Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHARBONNER
CHARBONNER. v. a. Gâter, salir avec du charbon. Carbone denigrare. On le dit aussi de ceux qui dessinent avec du charbon. Carbone describere, delineare.
Charbonner une figure, une esquisse, une muraille : c’est y tracer des figures avec du charbon. Les Peintres emploient aujourd’hui le charbon de saule pour leurs esquisses. ☞ Quand un dessein est trop chargé de crayon, quand les traits ne sont pas nets, quel que soit le crayon, on dit qu’il est charbonné. Alors il est synonyme à barbouillé, & se prend toujours en mauvaise part.
Charbonner, se dit aussi au figuré, pour noircir la réputation d’une personne, la déchirer par quelque sanglante raillerie ; mais ce n’est que du style bas & comique. Alicui infamiam inferre, aliquem infamam facere. Il me sollicite de la charbonner dans mes vers. Main.
Charbonné, ée. part.
☞ Blé charbonné. Celui qui est attaqué par une maladie qui rend la farine noire & de mauvaise odeur. Voyez Charbouiller.
☞ Charbonné, en Peinture. Voyez Carbonner.