Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CATHÉTÈR
(2, p. 323).
CATHÉTÈR. s. m. Terme de Chirurgie. C’est une sonde creuse & courbe, dont on se sert, tant pour tirer l’urine de la vessie, que pour reconnoître ses maladies, & celle de son canal. Cathéter.
Voyez-en la description dans le Dictionnaire de M. Col de Villars. Ce mot est grec, καθετὴρ, immistor, instrument avec lequel on introduit quelque chose, du verbe καθίεσται, immitto, infunio, j’introduis, j’injecte. L’accent grave sur la dernière est nécessaire, pour faire sentir la prononciation de la dernière syllabe qui n’a pas le même son que la terminaison des infinitifs. C’est pourquoi on doit écrire cathétèr.