Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CARRELURE
(2, p. 285).
CARRELURE. s. f. Application des carreaux sur le plancher d’une chambre. Stratura. Il a tant coûté pour la carrelure de cette maison. On dit carrelage.
☞ Carrelure ne se dit plus que des semelles neuves qu’on met à de vieux souliers, à de vieilles bottes. Veterum calceamentorum instauratio, calceorum sartura. Il faut une carrelure à ces bottes.
On dit figurément & bassement, une carrelure de ventre, pour dire un bon repas. Le temps qui se passa jusqu’au souper me parut un siècle, tant j’avois besoin d’une bonne carrelure de ventre. Abl.