Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAMPÊCHE
CAMPÊCHE. Petite ville de l’Amérique méridionale, dans la Province d’Ucatan, & de l’Audience du Méxique. Capecum. On l’appelle aussi San Francisco de Campêche parce que son Eglise est dédiée à S. François. Campêche étoit autrefois l’échelle de toute l’Amérique, pour le trafic du bois de teinture. Les Espagnols le coupoient alors auprès d’une rivière qu’on appelle Champeton, à dix ou douze lieues de la ville de Campêche, au sud de cette place dans un terrein haut & pierreux. C’est de-là que le bois de teinture fut appelé bois de Campêche.
Le bois de Campêche est un arbre d’Amérique, qui ne croît pas fort haut ; les feuilles en sont petites, & ressemblent assez à celles du trefle. Lettres édifiantes & curieuses, tome XI, p. 128. D’autres disent qu’il est assez semblable à nos aubépins, mais plus gros ; que l’écorce des jeunes branches est blanche & polie ; qu’elle a quelques pointes qui en sortent ; que le corps & les vieilles branches sont noirâtres ; que l’écorce en est plus raboteuse, & qu’il y a peu de piquans. Le cœur de l’arbre est rouge, & c’est ce qui sert pour la teinture. Quelque temps après qu’il a été coupé, il devient noir, & si on le met dans l’eau, il la teint en noir, & on peut s’en servir pour écrire. Ce bois est extrêmement pesant ; il brûle très-bien, & fait un feu clair & de longue durée.