Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CABAN
(2, p. 127).
CABAN. s. m. Vieux mot. Manteau pour se garantir de la pluie, avec des manches, qu’on porte à cheval. Penula. Ménage le fait venir de cappa, cappe, C’est aussi parmi les Matelots de Provence un habillement en temps de pluie avec des manches, & un capuchon. Il a la même signification que Capot. Cucullus nauticus. Caban est fait de Cappanum ; formé de cappa. Les Espagnols & les Italiens chez qui le gaban, ou gabbano, est encore en usage, entendent par ces mots, une sorte de casaque fort longue qu’ils portent buvette. Remarques sur la Satyre Ménippée.