Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CÉRAMIQUE
CÉRAMIQUE. s. m. C’est un nom grec, qui vient de κέραμος, ceramos, qui signifie une tuile, d’où se fait κεραμκός, lieu où l’on cuit de la tuile, Tuilerie ; ou bien, lieu bâti de tuile, c’est-à-dire, comme nous parlons en françois, bâti de brique. Plusieurs lieux ont porté ce nom. Hésychius & Suidas disent qu’il y avoit deux Céramiques à Athènes ; l’un dans la ville & l’autre hors de la ville. Le Céramique de la ville étoit un lieu où l’on faisoit aux frais du public les funérailles & les oraisons funèbres de ceux qui avoient été tués dans la guerre. Il y avoit sur leur tombeau des colonnes sur lesquelles on faisoit graver l’endroit où ceux qu’on y enterroit avoient été tués, & leur épitaphe. Le Céramique du fauxbourg étoit un lieu où les femmes débauchées s’assembloient. Le Céramique de la ville étoit un des plus beaux quartiers d’Athènes. M. Spon en parle dans son Voyage de Grèce. P. II, p. 181 & 193. Voyez aussi Meursius Athen. Att. Le Scholiaste d’Aristophane dit qu’on y célébroit des jeux, qui s’appeloient Ὁ της λαμπαδος ἀγων, le combat du flambeau, parce que ceux qui couroient, portoient un flambeau. Les enfans donnoient des coups du plat de la main à ceux des coureurs qui restoient derrière, & cela s’appeloit des coups céramiques. Voyez ce Scholiaste sur la fin du IVe acte de la Comédie des Grenouilles ; sur l’acte I de celle des Oiseaux ; & sur celle des Chevaliers, acte II, scène, 3e. Pausan. Liv. I. On faisoit des jeux trois fois par an dans le Céramique, pour Minerve, pour Vulcain & pour Prométhée. C’étoit peut-être dans ceux de Prométhée que l’on couroit avec des flambeaux, à cause du flambeau que la fable disoit qu’il avoit allumé au char du soleil, pour animer le corps de l’homme qu’il avoit formé. Au reste, jamais personne n’a mis que deux Céramiques dans Athènes, & l’on ne fait pourquoi dans Moréri on en distingue trois.
Pline, Liv. XXXV, ch. 12, dit que ce lieu fut nommé Céramique, parce que Chalcostènes, ouvrier fameux en ouvrages & statues de terre, avoit sa boutique ou son atelier en cet endroit. Pausanias, Liv. I, dit que c’est du Héros Céramus, que l’on disoit être fils de Bacchus & d’Ariadne.
La porte d’Athènes, qui étoit voisine de l’un de ces Céramiques, s’appeloit la porte Céramique.
Céramique étoit encore, selon Pline, Liv. V, ch. 29, un petit golfe de Carie, proche d’Halicarnasse.