Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BUGLOSE
BUGLOSE. s. f. Terme de Botanique. Buglossum. Plante qui vient ordinairement dans les jardins & dans les bonnes terres. On l’a ainsi appelée de βοῦς, bœuf, & γλῶσσα, langue, à cause de la figure de ses feuilles, ou parce qu’elles sont rudes comme la langue du bœuf. Sa racine est vivace, longue, branchue, noirâtre en dehors, blanche en dedans, & visqueuse au goût. Elle pousse plusieurs feuilles longues, étroites, terminées en pointe, charnues, d’une couleur de verd cendré également, & hérissées de poils qui la rendent rude. De leur milieu, s’éleve une ou plusieurs tiges hautes d’un pied & demi environ, rondes, épaisses de trois lignes, couvertes dans toute leur longueur d’un poil court & rude, branchues à leurs extrémités, & garnies de feuilles semblables à celles du bas, mais plus courtes, de l’aisselle desquelles partent les branches. Ses fleurs naissent aux extrémités des tiges & des branches ; elles sont le plus souvent bleues, plus rarement blanches, ou de couleur incarnat. Chaque fleur est un entonnoir à pavillon, découpé le plus souvent en cinq parties obtuses. Cette fleur est soutenue par un calice vert fendu en cinq pièces, qui renferment dans leur fond quatre semences semblables à la tête d’une vipère.
La buglose a à-peu-près les mêmes usages que la bourrache. Ses fleurs sont du nombre des fleurs cordiales. Il y a plusieurs espèces de buglose qui différent de celle-ci, qui est l’ordinaire, par leurs fleurs, ou par leurs feuilles. Dans ce nombre on y renferme une espèce d’orcanette qui a ses fleurs bleues, ou de couleur de pourpre, ses tiges couchées sur terre, ses feuilles petites & un peu âpres, & qui a ses racines couvertes d’une écorce fort rouge. Elles sont employées pour donner une belle couleur rouge aux teintures de pharmacie & aux pommades. La buglose ne se multiplie que de graine, qui est si semblable à celle de la bourrache, qu’on ne la sauroit distinguer. La Quint. P. VI, p. 279. Voyez au mot Bourrache.