Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRONTON
BRONTON. s. m. Surnom de Jupiter, qui se trouve dans cette ancienne inscription. Jovi sancto Brontonti. ecataeque aur. poplius. Grut. XVII. 12. On trouve encore dans une autre un Prêtre du Dieu Brontontes. Sacerdos dei Brontontis. Grut. p. 5. XXXIV. Quelques-uns disent Brontontes, au lieu de Bronton ; mais ils se trompent. Brontontes feroit en grec βροντόντις, qui auroit au génitif βροντόντου, & au datif βροντόντη, & par conséquent en latin Brontontæ, à l’un & à l’autre cas, & non pas Brontontes, Brontonti, comme il y a dans les deux inscriptions que l’on vient de rapporter. Il vient donc de βροντάω, βροντῶ, je tonne, & par contraction βροντῶν, Tonnant, duquel il faut dire βροντάοντος, βροντῶντος, βροντάοντε, βροντῶντε.
Ce mot signifie la même chose que le précédent, & ils viennent l’un & l’autre du grec βροντὴ, tonnerre.