Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRELAN
BRELAN. s. m. Ludus aleatorius quo ternis lusoriis foliis luditur. Jeu de cartes qu’on joue à trois, quatre & cinq personnes. On y donne trois cartes à chacun, après en avoir ôté les plus petites jusqu’à sept inclusivement. On y fait plusieurs enchères à l’envi les uns des autres. Avoir brelan, c’est avoir trois cartes de même figure ou de même point, trois as, trois rois, trois dix, &c.
On appelle brelan favori, le brelan qu’on a déclaré au commencement du jeu, qui se payeroit double ; & brelan quatrième, lorsque la carte qui retourne est de même sorte que les trois qu’un des joueurs a dans la main. Acad. Fr.
☞ On écrivoit autrefois berlan ; plusieurs prononcent encore ainsi. Il faut écrire & prononcer brelan.
D’écoliers libertins une troupe indocile
Va tenir quelquefois un brelan défendu. Boil
Brelan, se dit aussi d’une académie ou maison où l’on donne publiquement à jouer aux dés ou aux cartes. Ludus aleatorius, forum aleatorium. Les brelans sont défendus par la Police.
Brelan, se dit aussi fort souvent par mépris, des maisons des particuliers où l’on joue trop souvent. Domus aleatoribus referta. Sa maison est un vrai brelan.