Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERGOPSOM

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(1p. 864).

BERGOPSOM. On dit en Flamand BERG-OP-SOOM, ou ZOOM, c’est-à-dire, Berg ou montagne sur la rivière de Zoom, Ville des Provinces-Unies, dans le Brabant Hollandois. Bergopsom est situé sur une petite colline, & s’étend jusqu’à la rivière de Zoom. Elle a titre de Marquisat. Berga ad Zoomam.

☞ On observe dans le Dict. de la Martinière, qu’il n’y a jamais eu de rivière de Zoom ; que les Géographes qui se sont copiés, ont pris pour une rivière un canal creuse pour transporter dans la ville des tombes dont les habitans se servent pour faire du feu : & qu’il est plus vraisemblable de dire qu’on a donné à cette ville le nom de Berg-Op-Zoom, qui signifie Montagne sur le bord, parce qu’en effet elle se trouve sur une montagne, qui s’appelle Berg en langue vulgaire, & que le pays des environs est nommé Zoom, bord dans les anciens titres, parce qu’il est sur le bord de la mer, & à l’extrémité du Brabant. M. de Lowendal emporta cette ville l’épée à la main le 15 Septembre 1747, après un siège d’environ deux mois.