Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉNÉVENT
BÉNÉVENT, ville archiépiscopale du royaume de Naples, dans la Principauté citérieure, au confluent, du Sabato, & du Calore. Bénévent a titre de Duché. Bénévent fut nommé d’abord Maleventum, si l’on en croit Pline, Liv. III, c. 11 ; & si l’on en croit Procope, ce fut à cause des vents malins qui y soufflent. D’autres le tirent de malus eventus, mauvais événement, & disent qu’il lui fut donné à cause de la défaite des Samnites, qui perdirent là auprès plus de 30000 hommes. Mais Vigenère, Annot sur Tite-Live, Tome I, pag. 1757, remarque fort bien que Tite-live dit qu’elle s’appeloit dès-auparavant Malevent ; & il ajoute que plutôt les Romains à raison de leur heureux succès lui auroient donné le nom de Bénévent. Quoi qu’il en soit, elle changea dans la suite ce nom de Malevent en celui de Bénévent. Beneventum. Festus dit que ce fut lorsqu’on y conduisit une colonie, afin que ce nom fût d’un meilleur augure que celui qu’elle avoit, parce qu’auparavant les Grecs qui l’habitoient, l’appeloient Μαλοίτιον, apparemment de μάλος, qui signifie, pernicieux. Ces mots de Festus confirment l’étimologie de Bonus eventus, ou Bene eveniat, ou Bene ventum, qui est pour marquer l’heureuse arrivée de la colonie. La première colonie romaine fut menée à Bénévent, l’an de Rome 485, Paterc. L. I. Elle fut ensuite renouvelée par Auguste, & encore depuis par Néron, & appelée Concorde, & son territoire fut assigné aux Vétérans, avec celui de Claudium. Frontin. Une ancienne inscription porte IMP. CÆSARI AUGUSTO ET COLONIAI BENEVENTANAI. Voyez Pline, Liv. III. c. ii. Strabon, Etienne de Byzance, & Vigenère cité.
Quelques-uns disent que c’étoit une ville des Samnites, & d’autres des Hirpiniens. Solin veut que Bénévent ait été bâti par Diomède ; & Pline que ce fut par les Hirpiniens ; d’autres par les Sabelliens, & qu’il fut seulement réparé par Diomène. Voyez sur cette Ville le P. Cantel, Hist. des Métrop. pag. 409. Il y a une Chronologie des Evêques & Archevêques, & du Chapitre de Bénévent, par Mario de Vipera, en latin, à Naples 1656, in-4o.
☞ BÉNÉVENT. (Duché de) Beneventanus ducatus. État souverain en Italie, du temps des Lombards qui le formèrent. Il renfermoit la Campanie, le Samnius, L’Apouille, la Lucanie & une bonne partie du pays des Bruliens. Il fut éteint en 851
☞ Bénévent, ou Bènavente. Petite ville d’Espagne, au royaume de Léon, dans la province de Campos, sur la rivière d’Ezla.
☞ Bénévent, ou Bénévente, ville de l’Estramadure, de Portugal sur le Tage, vis-à-vis d’Alanguer.