Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASSUJETTIR
☞ ASSUJETTIR. v. a. Soumettre, ranger sous sa domination, obliger à certains devoirs. Subjicere, sub potestatem redigere. Les Romains ont assujetti la plus grande partie du monde.
☞ On dit au figuré, assujettir ses passions, les soumettre à la raison.
Assujettir, signifie aussi, astreindre à quelque chose. Les règles de l’art assujettissent l’ouvrier. J’ai trouvé dans ce bâtiment un pavillon de fait, qui m’assujetit à en faire un pareil. Acad. Fr.
Assujettir, se dit aussi au figuré pour vaincre par la force de ses charmes. Ses yeux ont assujetti mille cœurs. Voit.
☞ Assujettir en méchanique. C’est arrêter une chose de façon qu’elle soit stable & sans mouvement.
☞ On dit dans ce sens en marine, assujettir un mât.
Assujettir, se dit aussi en Morale, des lois, des conditions, des conjonctures, qui obligent à faire quelque chose par quelque espèce de contrainte, Il est souvent employé avec le pronom personnel. Subjicere se. Il faut s’assujettir aux lois, aux coutumes & aux modes. Il faut s’assujettir aux règles, & aux principes des arts & des sciences. Quand on veut bâtir ou fortifier une place, il ta ut s’assujettir au terrain. En s’assujettissant au jugement incertain des hommes, on devient l’esclave de ceux-mêmes au-dessus de qui on veut s’élever. Fléch. Dieu a tellement assujetti l’esprit au corps, que l’esprit n’est occupé que des besoins & des infirmités du corps. Malb. Il faut s’assujettir à certaines bienséances, il l’on veut être au goût du monde. La religion contraint, & ne nous assujettit pas assez ; nous sommes plus inquiets que persuadés. S. Evr.
Assujettir. Terme de Manége. Assujettir la croupe du cheval, & lui élargir le devant. Avec la rêne de dedans & la jambe de dehors, on assujettit la troupe, & la jambe intérieure de derrière à l’extérieure de derrière, étrécit le cheval, l’élargit par-devant. Newc.
ASSUJETTI, IE. part. Subjectus.