Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASSISTANCE
ASSISTANCE. s. f. Secours que l’on accorde par un mouvement de compassion. Auxilium, adjumentum. Cet homme ne sauroit subsister sans l’assistance de ses amis. Seigneur, j’implore votre assistance. Arn. Je ne veux pas me rendre indigne des assissances que je reçois de vous. Scar.
Assistance, signifie encore, présence. ☞ Soit en parlant de la présence d’un Juge ou d’un autre Officier de Justice dans quelque affaire du Palais ; soit en parlant de la présence d’un Curé, ou d’un autre Prêtre dans quelque fonction ecclésiastique. Præsentia. Les Chanoines ont tel droit pour leur assistance à Matines. Le Curé se fait payer l’assistance à un enterrement, quoiqu’il n’y soit pas ; car il est réputé présent. Un Procureur se fait payer son assistance à un scellé, à un procès-verbal. Dans les taxes de dépens, on paye un droit d’assistance au Procureur défendeur.
Assistance, signifie aussi, assemblée. Cœtus. Ce Prédicateur a satisfait toute l’assistance. Ce pauvre homme qu’on a maltraité, a pris à témoin l’assistance, & ceux qui se sont trouvés là. Cela étonna toute l’assistance. Ablanc. L’assistance étoit plus nombreuse qu’auparavant. Il n’est pas du style noble.
Assistance, signifie aussi dans ☞ quelques ordres religieux le corps des assistans qui composent le conseil de l’ordre. Assistentio. Chacun des assistans a soin de préparer les affaires de son assistance. Bouh. L’assistance d’Italie, l’assistance d’Allemagne, &c. La Flandre est de l’assistance d’Allemagne. Il y a tant de provinces sous l’assistance d’Italie.
☞ Cela sert à marquer les différens états ou les maisons de certains ordres religieux sont situés, relativement à la première & principale division qui a été faite de l’ordre entier.