Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARPENTER
(1, p. 518).
ARPENTER. v. a. Mesurer des terres pour savoir combien elles ont d’arpens. Metiri, metari.
Arpenter, signifie figurément, marcher beaucoup, ou marcher vite. Discurrere per, &c. Ce solliciteur arpente tout Paris presque tous les jours. Mais cela ne se dit guère que dans le style familier. Courir les monts, arpenter les campagnes. S. Amand.
Arpenté, ée. part.