Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APRÈS-DÎNÉE
(1, p. 443).
APRÈS-DÎNÉE. s. f. La seconde partie du jour que l’on compte depuis midi, qui est l’heure ordinaire du dîner. Pomeridianum tempus. L’après-dînée ceux qui ne chassent point, ont la promenade dans les jardins des maisons voisines. L’Ab. Genest, Divert. de Sceaux.
D’Adam nous sommes tous enfans,
La preuve en est connue,
Et que tous nos premiers parens
Ont mené la charrue :
Mais las de cultiver enfin,
Leur terre labourée,
L’un a dételé le matin,
L’autre l’après-dînée.
On dit en proverbe au Palais, quand la Cour se leve le matin, elle dort l’après-dînée ; pour dire, qu’elle n’entre point le soir quand elle a été obligée de se lever le matin pour quelque cérémonie.