Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APPUI
☞ APPUI. s. m. Fulcrum, fulcimen, fulcimentum, fulmentum. On fait ordinairement ce mot synonyme de soutien & support. On a tort, chacun de ces mots a son idée propre. Les Vocablistes qui le définissent, support, ce qui sert à soutenir, ne disent que ce que dit l’Acad. & ne nous apprennent rien de plus touchant le caractère propre de ce mot. On donne le nom d'appui à ce qui fortifie, à ce que l’on met tout au près pour résister à l’impulsion des corps étrangers. Syn. Fr. Une muraille est appuyée par des arcs-boutans. Ce qui est violemment poussé ou ce qui penche trop a besoin d’appuis. Le soutien porte, on le place au-dessous pour empêcher de succomber sous le fardeau : une voute est soutenue par des colonnes. Ce qui est excessivement chargé, ou ce qui est trop lourd par soi-même, a besoin de soutiens. Le support aide ; il est à l’un des bouts, pour servir de jambage. Le toit d’une maison est supporté par les gros murs. Les pièces d’une certaine étendue qui sont élevées ont besoin de supports.
☞ On met des appuis pour tenir les choses dans une situation droite ; des soutiens pour les rendre solides ; des supports pour les maintenir dans le lieu de leur élévation.
☞ Appui, hauteur d’appui. On appelle ainsi en Architecture ce qui n’est élevé qu’autant qu’il faut pour se pouvoir appuyer dessus. Mur à hauteur d’appui. Les accoudoirs des fenêtres s’appellent aussi appui, & doivent être de deux pieds huit pouces. Podium. Appui allégé, est celui qui est diminué de la profondeur de l’embrasure pour regarder plus facilement au dehors, & pour soulager le dessous. Les balustrades des jardins sont à hauteur d’appui. La pierre qui sert à s’accouder s’appelle aussi appui.
☞ Ce mot s’emploie quelquefois au figuré. Remettre quelqu’un à hauteur d’appui, c’est-à-dire au niveau des autres hommes. Vous êtes bonne quand vous dites que vous avez peur des beaux esprits. Hélas ! si vous saviez qu’ils sont petits de près, & combien ils sont quelquefois empêchés de leur personne, vous les remettriez bientôt à hauteur d’appui. Me de Sev.
☞ On donne encore assez improprement le nom d’appui au modillon ou corbeau sortant de la muraille pour soutenir une poutre. Mutulus.
☞ Appui, se dit encore des pièces de pierre, de bois ou de fer qui sont le long des rampes des escaliers, & des galeries, qui sont à hauteur d’appui, afin d’empêcher les passans de tomber. Il y a des appuis rampans, podium aulive, & des appuis carrés, podium rectum.
☞ En Mécanique, on appelle appui ou point d’appui, le point fixe par lequel le levier est appuyé. Les ouvriers le disent d’une pierre, ou d’un éclat de bois qu’ils mettent sous leurs pinces & leviers pour remuer des pierres & fardeaux : ce qu’ils appellent aussi, Orgueil, cale, & en termes scientifiques, Hypomoclion. C’est proprement le point fixe autour duquel le poids & la puissance sont en équilibre dans le levier.
☞ Dans une balance ordinaire le point d’appui est le point milieu par lequel la balance est suspendue.
Appui. Fulcrum. En termes de Tourneur, signifie cette longue piéce de bois, qui porte des deux bouts sur les deux bras des deux poupées, & que le Tourneur a devant lui, lorsqu’il travaille, pour soutenir & affermir son outil. On l’appelle quelquefois simplement la barre du tour, mais plus ordinairement, le support.
Appui, se dit figurément pour, protecteur, défenseur. Præsidium, columen. L’Eglise a besoin d’appuis temporels. Cl. Ce Ministre est l’appui de l’Etat. Le principal appui du Prince est moins la force de ses armes, que l’estime qu’on a pour lui, & l’application qu’il a à la mériter. Le Gend. Le Seigneur est mon appui. Arn. Il est étrange à combien de choses l’âme s’attache, & combien il lui faut de petits appuis pour la tenir en repos. Nicol.Ce fils victorieux, l’héritier & l’appui
D’un empire, d’un nom, qui va renaître en lui. Rac.
Appui, se dit encore figurément pour protection, défense. Il faut mettre son appui en Dieu. Je trouverai toute sorte d’appui auprès de lui. Je vous demande votre appui contre son injustice. Mol.
Et sans chercher l’appui d’une naissance illustre,
Un Héros de soi-même emprunte tout son lustre.
Ailleurs plus libéral, ce moderne Aristarque
Va prodiguer l’encens qu’il épargne au Monarque,
Et par l’espoir trompeur qu’il condamne en autrui,
Chercher des Mecénas, mendier de l’appui.
Appui, en termes de Joueurs de boule, se dit de celle qui vient en soutenir une autre jouée par un autre du même parti. Adminiculum. Il faut venir à l’appui de la boule.
☞ Cette expression est quelquefois employée au figuré, mais dans le style familier seulement, & signifie fortifier l’avis, le parti de quelqu’un en se joignant à lui. Ouvrez l’avis, faites la proposition, faites les premières démarches & j’irai à l’appui de la boule.
☞ Appui. Soutien, support, considérés comme synonymes dans le sens figuré. L’appui, dit M. l’Abbé Girard, a plus de rapport à la force & à l’autorité ; le soutien en a plus au crédit & à l’habileté ; le support en a davantage à l’affection & à l’amitié. On cherche dans un protecteur puissant de l’appui contre ses ennemis. Quand les raisons manquent, on a recours à l’autorité pour appuyer ses sentimens. Ce n’est pas les plus honnêtes gens de la Cour, qu’il faut choisir pour soutiens de sa fortune, mais ceux qui ont le plus de crédit auprès du Prince. On ne se repend guère d’une entreprise où l’on se voit soutenu d’un habile homme. Des amis toujours disposés à parler en notre faveur, & toujours prêts à nous ouvrir leurs bourses, sont de bons supports dans le monde. Le vrai chrétien ne cherche d’appui contre la malignité des hommes que dans l’innocence & la droiture de sa conduite ; il fait de son travail le plus solide soutien de sa fortune, & regarde la parfaite soumission aux ordres de la Providence, comme le plus inébranlable support de sa félicité.
Appui, en terme de Manége, est le sentiment réciproque de l’action de la bride entre la main du cavalier, & la bouche du cheval. Mutuus equitis atque equi sensus, frenorum & habenarum ope utrinque perceptus. Ce cheval a l’appui fin, c’est-à-dire, il a la bouche délicate. Il a un appui sourd, c’est à-dire, une bonne bouche, mais une langue épaisse qui empêche l’action du mors sur les barres. Il a un appui qui force la main, il est sans appui, c’est-à-dire, qu’il obéit avec peine au cavalier, qu’il craint l’embouchure. Un cheval qui a trop d’appui, est celui qui s’abandonne trop sur le mors. On dit, appui à pleine main, ou au-delà de pleine main ; pour dire, qu’il a l’appui ferme, ou qu’on l’arrête avec peu de force. La rêne de dedans du cavesson attachée courte au pommeau, est un excellent moyen pour donner un appui au cheval, le rendre ferme à la main, & l’assurer. Cela est encore utile pour lui assouplir les épaules, ce qui lui donne de l’appui où il en manque, & en ôte où il y en a trop. Newc.