Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AMIDA

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(1p. 294).
◄  AMID
AMIDON  ►

☞ AMIDA. Voyez Amed.

Amida. s. m. Amida, æ. Dieu du Japon. Les Japonois croient qu’en prononçant seulement son nom, ils seront heureux. Ils le peignent dans un lieu délicieux, planté de rosiers, & lui couronnent la tête de rayons ; ils lui donnent aussi une espèce de chapelet à la main. Il y a une figure de ce Dieu dans le cabinet du Collége Romain des Jésuites. Le P. Kirker l’a fait graver dans son Musæum collegii Rom. & dans sa China illustrata, p. 138, mais différente de ce que nous venons de dire, car il est accroupi ; il a un bonnet à la chinoise sur la tête, un collet sur les épaules, & un plastron pardevant qui lui pend au cou, tous deux écaillés : de chaque côté de la tête, il lui pend une chaînette à quatre anneaux : il tient un chapelet à la main. Ce lieu de délices où ils placent Amida, est apparemment le paradis qu’ils attendent après leur mort, & qu’ils appellent Gocurac. La mythologie Japonoise met le paradis d’Amida à l’orient, & les Bonzes se tournent de ce côté là quand ils prient. Ils disent souvent, Nanut Amida, but, c’est-à-dire, heureux Amida, sauvez-nous. Ils ont aussi des espèces de chapelets sur lesquels ils disent cette prière, ou quelques autres, & portent de petites figures d’Amida pendues au cou. On l’appelle Omyto, & plus communément Amida.