Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGUET
AGUET. s. m. Ce mot vieillit, & ne trouve bien sa place que dans le style comique, & familier. On ne le dit qu’au pluriel. Etre aux aguets, se tenir aux aguets ; pour dire, épier, observer le temps & l’occasion, soit pour surprendre quelqu’un, soit pour éviter d’être surpris. In insidiis, in speculis esse. Les Sergens ont été dès le matin aux aguets pour prendre ce prisonnier. Il y a long-temps que ce courtisan est aux aguets pour obtenir du Roi quelque don avantageux. Le Diable est aux aguets pour faire succomber un saint homme à la tentation. On dit de même mettre aux aguets. On a mis des gens aux aguets pour se saisir du voleur. On dit proverbialement, qu’un homme a tiré ses chausses d’aguet ; pour dire, qu’il a trouvé une occasion favorable de s’enfuir, Aguet signifie attentif dans Cl. Marot.