Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGRÉMENT
☞ AGRÉMENT. s. m. Delectatio, suavitas, jucunditas. Ce mot dans sa signification générale, désigne ce qui plaît, ce qui est agréable, ce qui procure de l’avantage, de la satisfaction. On dit qu’un homme trouve de grands agrémens à la cour, dans sa famille, dans sa profession, dans sa compagnie : qu’on ne trouve aucun agrément dans la province, dans la solitude. On trouve des agrémens dans l’étude de la sagesse.
☞ Agrément, signifie encore le rapport agréable des traits d’une personne avec son air, & les qualités par lesquelles elle plaît. Lepor, concinnitas, gratia. Cette femme a de grands agrémens. Les agrémens naissent de la régularité. S. Evr. Les agrémens trop réguliers ont rarement le secret de plaire.
☞ Les agrémens, dit M. l’Abbé Girard, viennent d’un assemblage de traits fins, que l’humeur & l’esprit animent ; ils l’emportent souvent sur ce qui est plus régulièrement beau. Les grâces naissent d’une politesse naturelle accompagnée d’une noble liberté. C’est un vernis qu’on répand dans le discours, dans les actions, dans le maintien, & qui fait qu’on plaît jusque dans les moindres choses.
☞ Il semble que le corps soit plus susceptible de grâces, & l’esprit d’agrémens. On dit d’une personne qu’elle marche, danse, chante avec grâce, & que sa conversation est pleine d’agrémens.
☞ On appelle aussi agrémens, certains divertissemens de Musique ou de danse, que l’on joint à des pièces de Théâtre. Cette pièce n’a réussi que par les agrémens qui sont bien entendus & bien exécutés.
☞ Dans la musique vocale & instrumentale, on donne aussi le nom d’agrémens à tout ce qui peut rendre le chant plus agréable.
☞ En matière de modes, on appelle agrémens, tous les ornemens qu’on met sur un habit. On désigne particulièrement par ce mot, tous les petits ouvrages de mode qui servent à l’ornement des robes des dames. Ornatus, ornamentum.
☞ Agrément, en Droit, est la même chose que consentement & approbation. Approbatio, comprobatio. Le Roi promet son agrément à celui qui traitera d’une telle charge. Cette maison a été vendue avec l’agrément de tous les créanciers, avec leur consentement & leur approbation. Le pere a donné son agrément pour ce mariage,
☞ Le mot d’agrément a été aussi usité parmi les femmes, pour désigner un lavement ; apparemment parce qu’elles en prennent pour avoir le teint plus frais. Selon Ménage, ce mot dans cette signification n’est pas ancien dans notre langue. Il étoit bon pour les précieuses ridicules.