Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ACCOURCIR

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(1p. 74).

ACCOURCIR. v. a. Rendre plus court, retrancher de la longueur. Curtare, resecare. On conjugue, j’accourcis. Il faut accourcir ce manteau, en rogner un doigt. Il faut accourcir les étriers d’un point, resserrer l’étrivière. On dit aussi accourcir, en parlant d’un discours ; c’est l’abréger. Contrahere, coarctare. Il faut accourcir ce traité qui est trop long.

On dit aussi, accourcir le chemin, quand on prend quelque chemin de traverse qui abrége le chemin, qui le rend plus court. Uti vià compendiariâ.

☞ s’Accourcir. v. récip. Devenir plus court. Les jours s’accourcissent, quand le soleil a passé le solstice d’été. Decrescunt dies.

Accourcir le trait. Terme de Chasse. C’est le ployer à demi, ou tout-à-fait pour tenir le limier. Saln.

Accourcir la bride dans sa main. Terme de manége. C’est une action par laquelle le Cavalier, après avoir tiré vers lui les rènes de la bride, en les prenant par le bout où est le bouton, avec la main droite, les reprend ensuite avec la gauche, qu’il avoit ouverte tant soit peu, pour laisser couler les rènes pendant qu’il les tiroit à lui.

ACCOURCI, IE. part. Contractus, decurtatus, comme son verbe.