Wikisource

Dictionnaire de Robert Poisson : Dictionnaire d'orthographe française (1609)/S

< Dictionnaire de Robert Poisson : Dictionnaire d'orthographe française (1609)
Dictionnaire de Robert Poisson (1609)
Planchon,  (p. 82D-86D).
◄  R
T  ►

Sé ou eſ.

Sé ou eſ ne ſi met ȷamés isi pour zedde
Comme en ses mos, dézert, dezir, maizon, raizon,
Tout de mæme la ké ȷamés ne lui fet edde
Comme en seus-si Fransois, léson, ranson, fason.

Elle n’i æt̃ non plus ou ne faut ȷéminée,
ȷécris ſaȷeſe, & non ſag eſſe, improprement,
Comme auſſi ȷécris bien Meſſe, preſſe, preſſée
La doublant, qe tres mal ȷécrirois autrement

Nouvelle ortografe,   u ieille ortogra p he.
Sacrifise, non ſacrific e.
sacrileȷe, n. ſacrileg e.
saȷeſe, n. sag eſ ſe.
saȷitére, n. ſag ita ire.
sein, n. sa in.
seint, n. ſa inct.
seins, n. ſa incts.
sézir, n. ſa i ſir.
sézon, n. ſa i ſon.
salére, n. ſal la ire.
sang’inére, n. ſangu ina ire.
sanſue, n. ſang ſue.
safir, n. ſap p hir.
sarséle, n. ſarc elle.
serrer, n. ſarrer.
satifére, n. ſatiſ fa ire.
savetier, n. ſa u etier.
savant, n. ſca u ant.
savinier, n. ſa u inier.
sauȷe, n. ſaulg e.
saumon, n. ſaul mon.
saunier, n. ſaul nier.
saupiqet, n. ſaul pic qu et.
saupoudrer, n. ſaul poul drer.
sause, n. ſaulc e.
sausise, n. ſaulc ic e.
sausëe, n. ſaulc ee.
saûter, n. ſaul ter.
saus, n. ſa uts.
savon, n. ſa u on.
sauvaȷe, n. ſau u ag e.
saûveur, n. ſau lu eur.

Sauvegarde, non ſaul u egarde.
salutaſſion, n. ſaluta tion.
scabieuze, n. ſcabieu ſe.
sédule, n. ſcedul le.
séptre, n. ſceptre.
siense, n. ſcienc e.
siſmatiqe, n. ſc imathiqu e.
sinteréle, n. ſc interelle.
siboule, n. ſc iboulle.
scourȷon, n. ſc ourg eon.
scrupuleux, n. ſcruppulle ux.
senſive, n. ſc enc i u e.
sécheréſe, n. ſec hereſſe.
segond, n. ſe cond.
segrétére, n. ſe creta ire.
sédiſion, n. ſedi tion.
semblanse, n. ſem blanc e.
sesi, n. ce-ci.
sela, n. ce-la.
seler, n. celer.
séder, n. ceder.
sédre, n. cedre.
seinture, n. ceinture.
sentre, n. centre.
selier, n. celier.
séleſte, n. celeſte.
selui, n. celuy.
simeterre, n. cimeterre.
siment, n. ciment.
sendreuze, n. cendreu ſe.
sengler, n. cengler.
senglier, n. cenglier.

Senſeur, non cenſeur.
sentiéme, n. centieſ me.
sentaure, n. centaure.
sentinodie, n. centinodie.
sentre, n. centre.
sep, n. cep.
serpeau, n. cerpeau.
chercher, n. cerc her.
serserelle, n. cerc erelle.
sercueil, n. cercueil.
servise, n. cer u ic e.
serf, n. cerf.
serfueil, n. cerfueil.
serize, n. ceri ſe.
serneau, n. cerneau.
serot, n. cerot.
sertein, n. certa in.
sertificaſſion, n. certiffica tion.
servoize, n. cer u oi ſe.
séruze, n. ceru ſe.
ses, n. ces.
seſſe, n. ceſſe.
seſſionnére, n. ceſſionna ire.
sæt̃, n. ceſt.
sete, n. cette.
setui, n. cettuy.
séve, n. ce u e.
sémense, n. ſemenc e.
sémézon, n. ſemai ſon.
semonse, n. ſemonc e.
senéchal, n. ſenec hal.
sénévé, n. ſene u ay.

sentense, non ſentenc e.
saſoir, n. ſaſſoir.
séparaſſion, n. ſepara tion.
séparëment, n. ſeparement.
sépulcre, n. ſepulh cre.
séqeſtre, n. ſequ eſ tre.
sérenson, n. ſéren con.
servitude, n. ſer u itude.
serȷent, n. ſerg eant.
sérein, n. ſera in.
serpiliere, n. ſerpilliere.
sévére, n. ſe u ere.
seur, n. ſo eur.
susité, n. ſuſc ité.
siche, n. ſic he.
sieȷe, n. ſieg e.
sifler, n. ſif fler.
ſiner, n. ſig ner.
sinificaſſion, n. ſig nif fica tion.
silense, n. ſilenc e.
simulacre, n. ſimulac hre.
simulaſſion, n. ſimula tion.
sinsére, n. ſc inc ere.
seing, n. ſaing.
sinȷe, n. ſing e.
sivette, n. ſi u ette.
siviere, n. ſc i u iere.
zizanie, n. ſi ſanie.
situaſſion, n. ſitua tion.
siziéme, n. ſi xieſ me.
sobriqet, n. ſobriqu et.
sorti, n. ſor ty.

souchantre, non ſoubsc hantre.
soudein, n. ſoudain.
soudépensier, n. ſoubsdeſpẽc ier.
subhaſtaſſion, n. ſubhaſta tion.
suȷés, n. ſub i ects.
soulever, n. ſoub le u er.
sumiſion, n. ſoub miſ ſion.
suſpenſion, n. ſuſpen tion.
suſpec, n. ſuſpect.
supozer, n. ſup po ſer.
soupezer, n. ſoupe ſer.
sourrire, n. ſoub rire.
sous, n. ſoubs.
sout, n. ſoult.
soute, n. ſoul te.
suſcrire, n. ſouſ crip re.
sousſiné, n. ſouſ ſigné.
supſon, n. ſoup con.
sout̃ien, n. ſouſ tien.
suſtrére, n. ſouſ tra ire.
souche, n. ſouc he.
sufizant, n. ſuffi ſant.
soufle, n. ſouffle.
ſoufranse, n. ſouffranc e.
ſouhet, n. ſouha it.
soulaȷer, n. ſoulag er.
sousi, n. ſoulc y.
sousieux, n. ſoulc i eux.
souder, n. ſoul der.
soudeîer, n. ſoul doyer.
soude, n. ſoul de.
soudart, & ſoldat, n. ſoul dart.

soufre, non ſouffre.
sourse, n. ſourc e.
surȷon, n. ſurg eon.
sourisiere, n. ſourric iere.
soupir, n. ſouſ pir.
sout̃enir, n. ſouſ tenir.
souvent, n. ſou u ent.
souvenanse, n. ſou u enanc e.
souventefois, n. ſou u entesfois.
souverein, n. ſou u era in.
soi, n. ſoy.
spame, n. ſpaſ me.
spasieus, n. ſpac ieux.
spésial, n. ſpec i al.
strataȷæme, n. ſtratag eſ me.
studieus, n. ſtudieux.
stiptiqe, n. ſtiptiqu e.
suazion, n. ſua ſion.
suére, n. ſu a ire.
suave, n. sua u e.
subhaſtaſſion, n. ſubhaſta tion.
subȷasent, n. ſub i ac ent.
subȷoint, n. ſub i oinct.
subȷug’er, n. ſub i ugu er.
surrogaſſion, n. ſubroga tion.
subſéqent, n. ſubſequ ent.
subſtanse, n. ſubſtanc e.
subterfuȷe, n. ſubterfug e.
suvenir, n. ſub u enir.
suvertir, n. ſub u ertir.
suser, n. ſucc er.
suxéder, n. ſucc eder.

suxéſion, non ſucc eſ ſion.
suxint, n. ſucc int.
sucomber, n. ſub comber.
sucre, n. ſuc re.
sufizant, n. ſuffi ſant.
sufraȷe, n. ſubfrag e.
suȷérer, n. ſubg erer.
suivre, n. ſui u re.
sulfureus, n. ſulfure ulx.
sumerȷer, n. ſubmerg er.
superfisiel, n. ſuperfic iel.
superintendense, n. ſuperintendenc e.
superlativement, n. ſuperlati u emẽt.
superſuaſion, n. ſuperſua tion.
superſcripſion, n. ſuperſcri ption.
superſtiſion, n. ſuperſtic tion.
suplise, n. ſuplic e.
suplër, n. ſup pleer.
suplicaſſion, n. ſup plica tion.
suport, n. ſup port.
supoziſion, n. ſup po ſi tion.
supréſion, n. ſup preſſion.
suputaſſion, n. ſup puta tion.
suracheter, n. ſurac hep ter.
surcharȷer, n. ſurc harg er.
suracroit̃re, n. ſuraccroi ſtre.
surfére, n. ſurfa ire.
surȷir, n. ſurg ir.
surmarcher, n. ſurmarc her.
surnæt̃re, n. ſurnai ſtre.
suſpendant, n. ſuſdenſ dent.
surprize, n. ſurprin ſe.

surrog’er, non ſubrogu er.
surrogaſſion, n. ſubrogu a tion.
surſaut, n. ſurſa ult.
surséanse, n. ſurc eanc e.
survendre, n. ſur u endre.
survenir, n. ſur u enir.
surveſtir, n. ſur u eſtir.
survivanse, n. ſur u i u anc e.
survider, n. ſur u ider.
surdevant, n. ſurde u ant.
suséptible, n. ſuc eptible.
susiter, n. ſuc iter.
suſqoi, n. ſuſqu oy.
suïe, n. ſuy e.
suivant, n. ſui u ant.
silabe, n. ſilab be.
siloȷiſme, n. ſilog iſ me.
simpatie, n. ſimpatye.
simfonie, n. ſim p honie.
sintôme, n. ſintoſ me.
sinagog’e, n. ſinagogu e.
sinsere, n. ſinc ere.
sincope, n. ſincop pe.
sindéréze, n. ſindere ſe.
sindic, n. ſindict.
siring’er, n. ſiringu er.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Robert_Poisson_:_Dictionnaire_d%27orthographe_française_(1609)/S&oldid=10601362 »