Dictionnaire de Robert Poisson : Dictionnaire d'orthographe française (1609)/I
Planchon, (p. 62G-64G).
I.
I, n’æt̃ conſonne isi més ſeulement voïelle, & ȷamés en ſon lieu ȷe n’i poze l’y grec,
D’un i avons aſez ſans et̃ranȷére telle,
Sans ſuperfluité ne pourroit æt̃re avec.
Avec ȷé, ȷécris ȷeus, qe ne ſaurois écrire
Par set y, qe treſmal, ni par le not̃re auſſi,
Ainſi ȷécri ȷacob, ȷulien, ȷé, ȷ’admire,
& ainſi Ive, Iver, Izac, Izope, Isi.
| Nouvelle ortografe, | u ieille ortogra p he. | |
| Isi, | non | ic i. |
| iseus, | n. | ic eus. |
| iselui, | n. | ic elluy. |
| ignominieus, | n. | ignominieux. |
| ignoranse, | n. | ignoranc e. |
| iliaqe, | n. | iliaqu e. |
| ilisite, | n. | illic i te. |
| iléȷitime, | n. | illeg itime. |
| iluminer, | n. | il luminer. |
| iluzion, | n. | il lu ſion. |
| iluſtraſſion, | n. | illu ſtra tion. |
| iluſtrer, | n. | illu ſtrer. |
| imaȷe, | n. | immag e. |
| imaȷiner, | n. | imag iner. |
| imaȷinaſſion, | n. | imag ina tion. |
| imbésile, | n. | imbec ile.
|
| imperféxion, | non | imperfec tion. |
| impétraſſion, | n. | impetra tion. |
| impétueus, | n. | impetueux. |
| impiéteus, | n. | impieteux. |
| imploraſſion, | n. | implora tion. |
| importanse, | n. | importanc e. |
| impozer, | n. | impo ſer. |
| impot̃, | n. | imp oſt. |
| impourveu, | n. | impour u eu. |
| imprudense, | n. | impludenc e. |
| impudiqe, | n. | impudicqu e. |
| inaxéſible, | n. | inacc eſ ſible. |
| invertense, | n. | inad u ertenc e. |
| insident, | n. | inc ident. |
| inconſtanse, | n. | inconſtanc e. |
| insertein, | n. | inc erta in. |
| inséſamment, | n. | inc eſſamment. |
| insizion, | n. | inc i ſion. |
| insizer, | n. | inc i ſer. |
| insiter, | n. | inc iter. |
| insivilité, | n. | inc i u ilité. |
| inconvenient, | n. | incon u enient. |
| incoupable, | n. | incoup pable. |
| indésent, | n. | indec ent. |
| indisible, | n. | indic ible. |
| indiférent, | n. | indif ferent. |
| indiȷense, | n. | indig enc e. |
| indignaſion, | n. | indigna tion. |
| indiſoluble, | n. | indiſ ſoluble. |
| indivis, | n. | indi u is. |
| indosile, | n. | indoc ille. |
| idomtable, | n. | indom ptable.
|
| induxion, | non | induc tion. |
| indulȷense, | n. | indulg enc e. |
| induſtrieus, | n. | induſtri eux. |
| inexpuizable, | n. | inexpui ſable. |
| inévitable, | n. | iné u table. |
| inflammaſſion, | n. | inflamma tion. |
| informaſſion, | n. | informa tion. |
| infranȷible, | n. | infrang ible. |
| infréqent, | n. | infrequ ent. |
| infructueus, | n. | infructueux. |
| infuzion, | n. | infu ſion. |
| inȷenieus, | n. | ing enieux. |
| inȷérer, | n. | ing erer. |
| inabile, | n. | in habille. |
| inibiſion, | n. | inibi tion. |
| inumein, | n. | in huma in. |
| inéqitable, | n. | inequ itable. |
| inȷure, | n. | in i ure. |
| inȷuſtice, | n. | in i uſtic e. |
| innosense, | n. | innoc enc e. |
| inover, | n. | ino u er. |
| inqiéter, | n. | inqu i eter. |
| inqiziſion, | n. | inqu i ſi tion. |
| inſerviable, | n. | inſer u iable. |
| inséſamment, | n. | inc eſ ſamment. |
| inſcripſion, | n. | inſcri ption. |
| inſcrivant, | n. | inſcrï puant. |
| inſidieus, | n. | inſdieux. |
| inſine, | n. | inſig ne. |
| inſolense, | n. | inſolenc e. |
| inſpiraſſion, | n. | inſpira tion. |
| inſtinc, | n. | inſtinct.
|
| inſtigaſſion, | non | inſtiga tion. |
| inſtruxion, | n. | inſtruc tion. |
| inſulére, | n. | inſula ire. |
| inſuportable, | n. | inſup portable. |
| intéliȷense, | n. | intelig enc e. |
| intempéranse, | n. | intemperanc e. |
| intenſion, | n. | inten tion. |
| interæt̃, | n. | inter eſt. |
| intéréſé, | n. | entereſ ſé. |
| intermiſion, | n. | intermi tion. |
| interprétaſſion, | n. | intrepreta tion. |
| interrog’er, | n. | interrogu er. |
| interrupſion, | n. | interrup tion. |
| intervale, | n. | inter u alle. |
| invader, | n. | in u ader. |
| invalide, | n. | in u allide. |
| invétéré, | n. | in u eteré. |
| inventére, | n. | in u enta ire. |
| inventer, | n. | in u enter. |
| invenſion, | n. | in u en tion. |
| inveſtir, | n. | en u eſ tir. |
| invinsible, | n. | in u inc ible. |
| inveincu, | n. | in u aincu. |
| inviolable, | n. | in u i olable. |
| inviter, | n. | in u iter. |
| invoqer, | n. | in u ocqu er. |
| invocaſſion, | n. | in u occa tion. |
| invéritable, | n. | in u eritable. |
| inuzité, | n. | in u ſité. |
| inutile, | n. | inutil le. |
| ireus, | n. | ire ux. |
| irrézonnable, | n. | irrai ſonnable.
|
| irrémiſible, | non | irreſ miſ ſible. |
| irrévérense, | n. | irre u erenc e. |
| irrevocable, | n. | irre u occable. |
| irrizion, | n. | irri ſion. |
| ire, | n. | y re. |
| ile, | n. | iſ le. |
| ilemand, | n. | iſ lemand. |
| inel, | n. | iſ nel. |
| ivoire, | n. | i u oire. |
| iver, | n. | i u er. |
| ivrëzon, | n. | i u reſon. |