Dictionnaire de Robert Poisson : Dictionnaire d'orthographe française (1609)/ȷ

Planchon (p. 57D-59G).
◄  F
G  ►

ȷé,

ȷé nouvelle autre lettre, æt̃ par moi inventée
Ainſi que nésésére à écrire meins mos,
Auquez æt̃ la lettre i. par abus apliqëe,
Comme a i. an : & le g. comme à gile & gigos.

ȷécri ȷurer ainſi, qe le lizeur ne lize,
Ivrer, & ſaȷe ainſi, qe ſag’e ne ſoit leu,
& ainſi ȷorȷe, ȷan, goulu, gautier, ȷit̃, ȷize,
Autrement on liroit gorie, I an, git̃, ȷoulu.

Nouvelle ortografe,   u ieille ortogra p he.
ȷalous, non i aloux.

ȷambaȷe, non i ambag e.
ȷantes, n. i antes.
ȷanvier, n. i an u ier.
ȷaper, n. i ap per.
ȷavars, n. i a u ars.
ȷavelot, n. i a u elot.
ȷaunise, n. i aul nic e.
ȷacter, n. i acter.
ȷamés, n. i ama is.
ȷé, n. i ay, ni i’aura y.
ȷéant, n. g eant.
ȷetons, n. g ectons.
ȷæne, n. geſ ne.
ȷeler, n. geler.
ȷeline, n. geline.
ȷémeau, n. gemeau.
ȷémiſement, n. gemiſ ſement.
ȷéminé, n. geminé.
ȷemme, n. gemme.
ȷenſive, n. genſi u e.
ȷendre, n. gendre.
ȷénéaloȷie, n. genealog ie.
ȷeneral, n. general.
ȷénéraſſion,, n. genera tion.
ȷenæve, n. geneſ u e.
ȷenise, n. genic e.
ȷenouil, n. genouil.
ȷenouillëe, n. genouillee.
ȷens, n. gens.
ȷendarmerie, n. gendarmerie.
ȷentih’omme, n. gentil homme.
ȷentizommes, n. gentils hommes.

ȷôlier, non ge olier.
ȷerbe, n. ger be.
ȷerfau, n. ger faut.
ȷermein, n. ger ma in.
ȷermandrëe, n. ger mandree.
ȷerme, n. ger me.
ȷéron, n. ge ron.
ȷezir, n. ge ſir.
ȷeſte, n. geſ te.
ȷeter, n. i ec ter.
ȷeu, n. i eu.
ȷouez, n. i ouez.
ȷeunéſe, n. i euneſ ſe.
ȷuner, n. i euner.
ȷoindre, n. i oindre.
ȷoint, n. i oinc t.
ȷolis, n. i olis.
ȷombarde, n. i ombarde.
ȷonc, n. i onc.
ȷonchée, n. i onc hee.
ȷoutes, n. i ou ſtes.
ȷoües, n. i oues.
ȷouiſanse, n. i ouyſ ſanc e.
ȷourdui, n. i ourd huy.
ȷourdier, n. i ourd hier.
ȷournelier, n. i ournal lier.
ȷournëe, n. i ournee.
ȷouvenseau, n. i ouenc eau.
ȷoiaus, n. i ouy a ux.
ȷoieus, n. i oyeux.
ȷudisére, n. i udic i a ire.
ȷubilé, n. i ubilé.

ȷuchoir, non i uc hoir.
ȷuȷe, n. i ug e.
ȷuif, ȷuive, n. i u if.
ȷiulet, n. i u illet.
ȷuȷubes, n. i u i ubes.
ȷuȷéoline, n. ï u ieoline.
ȷupe, n. i up pe.
ȷurer, n. i urer.
ȷuſte, n. i uſte.
ȷuſtise, n. i uſtic e.
ȷuridiqe, n. i uridiqu e.
ȷuridixion, n. i uridic tion.
ȷuzier, n. i u ſier.
ȷuzer, n. i u ſer.
ȷuſtificaſſion, n. i uſtif fica tion.
ȷuſqes, n. i uſqu es.
ȷuſqiane, n. i uſqu i ane.
ȷuriſconſulte, n. i u riſconſulte.