Dictionnaire Universel de Boiste/2e éd., 1803/Titre
1°. Les Nomenclatures, l’orthographe, l’Analyse et la Comparaison des définitions des Dictionnaires de l’ACADÉMIE FRANÇOISE, édition de 1778, sans citetion de 1798 (an 6) ; de 1803 (an 11) ; des Dictionnaires de TRÉVOUX, RICHELET, FERRAUD, RESTAUT, ancienne et nouvelle édition ; GATTEL, CORMONT ; WAILLY, Dictionnaire des Rîmes et Dictionnaire abrégé de l’Académie ; CATINEAU, première et deuxième édition, pour l’orthographe de Voltaire ; avec la citation de leurs noms à chaque mot ;
2°. La Nomenclature et l’Analyse des définitions des Dictionnaires du VIEUX LANGAGE, du MANUEL LEXIQUE, des Dictionnaires de NÉOLOGIE, des Dictionnaires François et étrangers (BOYER, ALBERTI, COTGRAVE, SCHWAN, etc.), des ENCYCLOPÉDIES Alphabétique et Méthodique ; des DICTIONNAIRES particuliers et TRAITÉS élémentaires d’Agriculture, d’Anatomie, d’Antiquité, d’Architecture, d’Art Militaire, d’Art Vétérinaire, d’Astronomie et d’Astrologie, des Beaux-Arts, de Blason, de Botanique, avec les propriétés des plantes, etc. ; de Chasse (de Chimie, Chirurgie, Histoire Naturelle, Médecine, Philosophie, anciennes et nouvelles, et leur Synonymie) ; de Commerce, avec les monnoies, les poids et mesures étrangères et leur valeur ; de Coutumes, des Eaux et Forêts, de Finance, d’Horlogerie, de Jeux, de Jurisprudence, de Manège, de Marine, de Mathématique, de Mécanique, de Musique, de Pèche, de Pharmacie, de Physique, de Théologie , etc. ; des Dictionnaires des Arts, Métiers et Manufactures : la prononciation pour les cas difficiles ;
3°. Des Dictionnaires particuliers des RIMES, des SYNONYMES ou Acceptions, et des HOMONYMES, de MYTHOLOGIE universelle ; des HOMMES CÉLÈBRES jusqu’à nos jours ; de GÉOGRAPHIE, avec l’ancienne et la nouvelle division de l’Europe ;
4°. Des Traités particuliers de VERSIFICATION, de PONCTUATION et de CONJUGAISON DES VERBES et leur régime ; les PRINCIPALES DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇOISE, etc. ; un ABRÉGÉ DE GRAMMAIRE en Tableau.