Dictionnaire érotique moderne/Mettre un homme en état
Imprimerie de la société des bibliophiles cosmopolites (Jules Gay), (p. 281).
Mettre un homme en état. Le préparer, par un pelotage savant, à l’accomplissement de son devoir d’homme.
C’est dans ce moment-là, pour le mettre en état
Et pouvoir arriver à quelque résultat,
Qu’il faut de son métier connaître les roueries
Et n’être pas novice en polissonneries.
Louis Protat.