Correspondance de Voltaire/1769/Lettre 7639

Correspondance : année 1769GarnierŒuvres complètes de Voltaire, tome 46 (p. 420-421).
7639. — À MESSIEURS HOUEL ET ROBERT[1].
Du château de Ferney, 20 auguste 1769.

Vous pardonnerez, messieurs, à un vieillard malade, s’il n’a pas répondu plus tôt à votre lettre obligeante. Je ne manquerai pas de vous faire tenir sa médaille dès qu’elle sera finie ; vous me faites beaucoup d’honneur de l’accepter.

Je voudrais que mon âge et ma santé me permissent d’être un jour le témoin de vos progrès, et de renouveler, dans l’ancienne métropole des arts, les sentiments avec lesquels j’ai l’honneur d’être, messieurs, votre très-humble et très-obéissant serviteur.

Voltaire.

  1. Éditeur, G. Avenel. — Jean Houel, peintre et graveur, né à Rome en 1735, mort à Paris en 1813 ; Hubert Robert, son ami et compagnon de voyage, né à Paris en 1735, mort en 1808. Allant en Italie, après l’élection du pape Clément XIV, ils furent présentés à Voltaire. La médaille dont il est question dans cette lettre est celle que Waechter venait de faire à Ferney pour l’électeur palatin Charles-Théodore.