Correspondance de Voltaire/1768/Lettre 7233
Il ne vous manque plus rien, monsieur, vous avez pour vous le public, et il n’y a contre vous que
Ce lourd Fréron diffamé par la ville,
Comme un bâtard du bâtard de Zoïle.
Je ne suis point du tout étonné que cet imbécile maroufle, l’opprobre des supérieurs qui le tolèrent, n’ait pas senti l’intérêt prodigieux qui règne dans votre ouvrage.
Les Frérons sont-ils faits pour sentir la nature[1] ?
Vous avez très-bien fait d’ajouter à l’histoire du jeune Fabre tout ce qui peut la rendre plus touchante. Le fait n’est pas précisément comme on le débite. S’il était tel, on n’aurait pas défendu à ce jeune homme, en le tirant des galères, d’approcher de Nîmes de plus de dix lieues. Je suis très-instruit de toute cette affaire, puisqu’il y a longtemps que Fabre m’a fait prier d’écrire en sa faveur au commandant de la province[2], et j’ai pris cette liberté. Il vous devra beaucoup plus qu’à moi, puisque vous avez intéressé pour lui toute la nation[3].
Je suis charmé que vous soyez lié avec A. M. de Marmontel ; il est mon ami depuis plus de vingt ans[4] : c’est un des hommes qui méritent le plus l’estime du public et les aboiements des Frérons.
J’ai l’honneur d’être avec tous les sentiments que je vous dois, etc.
- ↑ Parodie du vers de Mérope, acte IV, scène ii :
Ce n’est pas aux tyrans à sentir la nature.
- ↑ La lettre manque.
- ↑ Le jeune Fabre s’était substitué à son père, condamné aux galères pour avoir reçu chez lui des prédicants. Cette victime de l’amour filial et de l’intolérance religieuse ne sortit des galères qu’au bout de sept ans. C’est le sujet de l’Honnête Criminel, de M. de Falbaire. On peut voiries détails de cette aventure dans la préface de ce drame, édition de 1768.(K.)
- ↑ La correspondance de Marmontel et de Voltaire remonte à 1743 : mais la première lettre qui soit imprimée, est de 1745 ; voyez tome XXXVI, page 407.