Correspondance de Voltaire/1762/Lettre 5014


5014. — DE MADAME LA MARGRAVE DE BADE-DOURLACH.
À Carlsruhe, le 24 auguste.

Monsieur, je viens de recevoir l’Histoire d’Élisabeth Canning et de Jean Calas[1], que vous m’avez fait l’honneur de m’envoyer. Permettez, monsieur, que je vous en marque toute ma reconnaissance. Je prie le baron de Hahn, qui vous remettra cette lettre, de vous dire avec quel enthousiasme je vous estime, et combien je languis après le moment de vous revoir ici.

Je vous le répète[2], monsieur, la malheureuse famille de Calas est bien heureuse d’avoir trouvé un avocat tel que vous. Les choses que vous écrivez pour elle sont autant de pièces d’éloquence qui font honneur et à votre plume et à vos sentiments. Le public les recevra, comme moi, avec mille applaudissements, et votre gloire en recevra un nouveau lustre.

J’ai l’honneur d’être avec la considération la plus vraie et la plus parfaite, monsieur, votre, etc.


Caroline, margrave de Bade-Dourlach.

  1. Voyez tome XXIV, page 398.
  2. Voyez la lettre du 17 août.