Correspondance de Voltaire/1759/Lettre 3933

Correspondance de Voltaire/1759
Correspondance : année 1759GarnierŒuvres complètes de Voltaire, tome 40 (p. 179-180).

3933. — À MADAME D’ÉPINAI.

L’ami Hume[1] me vient, madame ; je vous remercie de votre bonté, et je vous supplie de contremander votre autre Hume. Mais j’ai l’honneur de vous avertir que je fais plus de cas de votre conversation que de tous les Hume du monde, et qu’il est fort triste pour moi que vous habitiez une ville. Tous les philosophes devraient vivre à la campagne ; à Épinai, madame, à Épinai. Je me flatte que l’inoculé[2] se porte mieux que vous. Nos dames vous présentent leurs obéissances.

  1. Il s’agit sans doute ici de quelque ouvrage philosophique de David Hume
  2. Probablement le fils de Mme d’Épinai.