Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1283
Je vous remercie de tout le mal que vous vous donnez à cause de moi ! Cela dit, passons aux affaires.
J’ai communiqué votre lettre à l’héritier de Bouilhet, M. Philippe Leparfait qui, tout bien pesé, trouve que j’ai eu tort dans mes violences avec Michel Lévy. Tel n’est pas mon avis, mais je vous dois l’exacte vérité.
Il accepte l’offre de M. Lévy et s’engage à lui rembourser, le 1er avril 1873 au plus tard, la somme due à M. Claye, déduction faite du produit des volumes qui pourront être vendus d’ici à l’époque sus-mentionnée.
Envoyez-moi l’engagement qu’il faut que Philippe signe.
Si M. Lévy trouve insuffisante la signature de Philippe, il va sans dire que, moi, j’en réponds.
Mille remerciements, et tout à vous.
P.-S. — Il est bien entendu que l’offre première de M. Lévy, — offre qu’il maintient et que M. Philippe accepte, — consiste en ceci : M. Lévy avance les frais d’impression à M. Claye, avance que M. Philippe lui remboursera le 1er avril 1873, et dont on déduira alors le prix des volumes vendus. M. Lévy justifiera nécessairement du nombre des volumes invendus lui restant en dépôt, et M. Lévy gardera pour son bénéfice une remise de 40 p. 100 sur le produit brut des exemplaires vendus ; et dans ces 40 p. 100 seront compris tous les frais de toute nature auxquels la vente aura pu donner lieu.
Quant au mémoire de Claye, je le conserve encore quelques jours et je vous présenterai à son sujet quelques observations dont M. Lévy pourra profiter pour le règlement de ce compte.