Cinna ou la Clémence d’Auguste/CINNA/Personnages

Cinna ou la Clémence d’Auguste/CINNA

CINNA, Texte établi par Ch. Marty-Laveaux, Hachette, 1862, Œuvres, tome III (p. 384).

collectionCinna ou la Clémence d’Auguste/CINNAPierre CorneilleHachette1862ParisCŒuvres, tome IIICorneille, Pierre - Œuvres, Marty-Laveaux, 1862, tome 3.djvuCorneille, Pierre - Œuvres, Marty-Laveaux, 1862, tome 3.djvu/11384

ACTEURS.

OCTAVE-CÉSAR AUGUSTE, empereur de Rome.

LIVIE, impératrice.

CINNA, fils d’une fille de Pompée^[1], chef de la conjuration contre Auguste.

MAXIME, autre chef de la conjuration.

ÉMILIE, fille de C. Toranius, tuteur d’Auguste, et proscrit par lui durant le triumvirat^[2].

FULVIE, confidente d’Émilie.

POLYCLÈTE, affranchi d’Auguste.

ÉVANDRE, affranchi de Cinna.

EUPHORBE, affranchi de Maxime.

La scène est à Rome^[3].

↑ Sénèque dit simplement petit-fils, mais c’est Dion (Livre LV chapitre xiv) qui a appris à Corneille que Cinna, auquel il donne le prénom de Cneius, et non de Lucius, comme Sénèque, était fils d’une fille de Pompée.
↑ Suétone nous apprend, dans sa Vie d’Auguste (chapitre xxvii qu’Octavien proscrivit C. Toranius, son tuteur, qui avait été le collègue de son père dans l’édilité ; Valère-Maxime (livre IX, chapitre xi, 5) raconte qu’une fois proscrit, Torianus fut livré par son propre fils, lequel indiqua aux centurions que le cherchaient, la retraite où il était caché, son âge et les marques auxquelles ils pourraient le reconnaître. Torianus avait été préteur.
↑ Pour le lieu particulier de chaque acte, voyez ci-dessus p. 366, 379 et 380.

[1] Sénèque dit simplement petit-fils, mais c’est Dion (Livre LV chapitre xiv) qui a appris à Corneille que Cinna, auquel il donne le prénom de Cneius, et non de Lucius, comme Sénèque, était fils d’une fille de Pompée.

[2] Suétone nous apprend, dans sa Vie d’Auguste (chapitre xxvii qu’Octavien proscrivit C. Toranius, son tuteur, qui avait été le collègue de son père dans l’édilité ; Valère-Maxime (livre IX, chapitre xi, 5) raconte qu’une fois proscrit, Torianus fut livré par son propre fils, lequel indiqua aux centurions que le cherchaient, la retraite où il était caché, son âge et les marques auxquelles ils pourraient le reconnaître. Torianus avait été préteur.

[3] Pour le lieu particulier de chaque acte, voyez ci-dessus p. 366, 379 et 380.

[1]

[2]

[3]