Biographie rouennaise/DU BOCCAGE (Pierre-Joseph Fiquet)

Th. Lebreton
(p. 109-110).

DU BOCCAGE (Pierre-Joseph Fiquet), dont le nom est devenu célèbre par sa femme, Marie-Anne Le Page, naquit au commencement du dix-huitième siècle. Il fut pourvu de la charge de receveur des tailles à Dieppe, cultiva les lettres et s’occupa surtout de traductions. Il a publié un recueil ayant pour titre:Mélanges de différentes pièces de vers et de prose, traduites de l’anglais d’après Elise Heywood, Suzanne Centlivre, Pope, Southern, etc.; Paris, 1751, 3 vol. in-8 —. — Fiquet Du Boccage a également fait passer dans notre langue:des Lettres sur le Théâtre anglais, les tragédies KOronoko et de l’Orpheline, l’Avare, comédie de Shadwell; la Femme de Campagne, comédie de Wickerley, 1752, 2 vol. in— 12. Il termina sa carrière a Paris, en 1767.

(Voir les Mémoires Biographiques de Guilbert, et la France Littéraire de J.-M. Quérard.)