Amélie Mansfield/Texte entier

Ménard et Desène fils, 1824 (3 volumes, p. 1-283).

bookAmélie Mansfield (1803)Sophie CottinMénard et Desène fils1824ParisC3 volumesCottin - Œuvres complètes, Ménard, 1824, tome 5.djvuCottin - Œuvres complètes, Ménard, 1824, tome 5.djvu/31-283

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE PREMIÈRE.

AMÉLIE MANSFIELD À ALBERT DE LUNEBOURG,
son frère.

Dresde, 2 mai.

Je t’envoie, mon Albert, une lettre que je reçois dans l’instant de mon oncle Grandson ; lis-la avec attention, et décide-moi. Il me semble que le parti qu’on me propose est raisonnable ; cependant je ne le prendrai point sans ton approbation : que ne l’ai-je toujours crue nécessaire pour me guider ! je ne serais pas forcée de penser aujourd’hui que notre intérêt, à tous deux, demande peut-être que nous nous séparions. Mais en examinant les motifs qui doivent me déterminer, songe, songe, ô mon frère ! s’il est un avantage au monde qui puisse l’emporter sur la douleur de ne plus nous voir.

M. GRANDSON À AMÉLIE MANSFIELD.

Bellinzonna^[1], 20 avril.

Ma nièce,

Après avoir passé la plus grande partie de ma vie à courir les mers je reviens au sein de ma patrie pour y finir mes jours en paix. Trop âgé pour prendre une femme, je sens néanmoins que je ne supporterai pas l’ennui de vivre seul, et je voudrais avoir près de moi une personne dont la société et l’attachement me consolassent du malheur de vieillir ; qui serait, pendant ma vie, la maîtresse de ma maison, et après ma mort l’héritière de tous mes biens. Cette personne, ma nièce, si vous y consentez, ce sera vous. Je sais que vous avez beaucoup d’esprit, plusieurs talens, et ce qui vaut encore mieux, un bon cœur et le caractère le plus aimable. Pour mon seul intérêt, je voudrais donc chercher à vous attirer près de moi ; mais un motif plus puissant encore m’y engage, et ce motif, le voici. Je sais que vous êtes très-malheureuse que votre orgueilleuse famille vous ayant accablée des plus cruelles persécutions, à cause de votre mariage avec mon neveu, ne les a point cessées depuis sa mort ; je sais encore, non par vos lettres si douces et si résignées, mais par les informations que j’ai prises sur votre compte, que ce Mansfield que vous épousâtes malgré tous vos parens, loin de reconnaître cette préférence par une fidélité à toute épreuve, vous abandonna peu de temps après votre mariage : ainsi, ma chère nièce, puisque vous avez dû tous vos chagrins à l’alliance que vous avez formée dans ma famille, et à l’ingratitude de mon plus proche parent, je sens qu’il est de mon devoir de vous dédommager, autant que je le puis, de ce que votre générosité pour les miens vous a coûté ; c’est donc pour cela surtout que je vous offre de grand cœur ma maison, ma fortune, mon amitié ; et le plus beau jour de ma vie sera celui où je vous recevrai chez moi, et où je presserai dans mes bras votre fils, que, depuis sa naissance j’ai regardé comme le mien.

Cependant, ma chère nièce, comme vous n’ignorez pas que mon âge est celui de la prudence, et qu’on n’arrive point à soixante ans sans savoir que, pour bien connaître les choses, il faut les examiner attentivement, vous excuserez le désir que j’ai d’être instruit par vous-même de tous les détails de votre conduite avec mon neveu. Confession entière, ma chère nièce ; et dites-moi si, après votre mariage, lorsque les premiers feux de l’amour ont été éteints, vous ne vous seriez pas repentie de votre hymen ; si vous n’avez pas fait sentir à Mansfield la grandeur de votre sacrifice, et un peu trop pesé sur la distance de votre naissance à la sienne ? Si les choses s’étaient passées ainsi, Mansfield serait moins coupable de s’être éloigné de vous ; car, dans un lien comme celui du mariage, où tous les avantages, comme tous les inconvéniens doivent être mis en commun, rien n’est plus insupportable qu’une femme qui affecte une sorte de supériorité sur son mari.

Peut-être ma défiance vous offensera-t-elle, et me direz-vous qu’après le mariage que vous avez fait, je suis inexcusable de vous supposer de l’orgueil mais je connais celui de votre famille ; les informations que j’ai prises sur votre compte, à Dresde, ne m’ont pas laissé ignorer jusqu’à quel excès elle le porte. Pour ne point y participer, étant du même sang, il faudrait vous croire un ange ; et jusqu’à présent, quoique j’aie parcouru presque toutes les contrées du monde, je n’en ai pas rencontré un. Peut-être est-ce une faiblesse ; mais, de tous les défauts, l’orgueil est celui que je pourrais le moins supporter dans la personne avec laquelle je vivrais, et je vous avoue, avec ma franchise ordinaire que quand j’ai passé ma journée à faire du bien, je trouverais fort mauvais qu’un noble prétendit valoir mieux que moi, seulement parce que ses aïeux auraient été aux croisades.

Je serais fâché, ma nièce, que vous prissiez en mauvaise part ce que je viens de vous dire ; je n’ai d’autre désir que de vous rapprocher de moi ; si j’y mets pour condition le récit sincère de ce qui vous est arrivé, c’est que Mansfield s’est constamment refusé à toute explication ; c’est qu’il est bon que nous nous connaissions tous deux avant de nous réunir, et que, dans les affaires de la vie, il faut voir clair à tout ce qu’on fait. Excusez donc la précaution, même excessive, d’un vieillard qui, quoique très-prévoyant, n’en est pas moins disposé à vous chérir avec toute la chaleur d’un cœur encore jeune.

LETTRE II.

ALBERT DE LUNEBOURG À AMÉLIE MANSFIELD,
sa sœur.

Dresde, 3 mai.

Je te remets, mon Amélie, la lettre que tu m’as envoyée ce matin ; elle prouve que M. Grandson a le sens droit, une grande franchise et le cœur excellent. La proposition qu’il te fait mérite notre reconnaissance, et peut-être ton consentement…… Ah ! mon Amélie je n’ai point tracé ce mot sans un effort douloureux, et tu crois bien que si je ne consultais que mon cœur, je te retiendrais ici ; mais tu y es si mal sous tant de rapports, on t’y juge si désavantageusement, on rend si peu de justice aux qualités qui te distinguent, qu’il y aurait de la sagesse à t’éloigner ; j’espère que ce ne sera pas pour toujours. La raison dissipe enfin les préventions, l’absence peut adoucir les ressentimens, et quelquefois le temps a affaibli la haine ; mais, lors même que perdant à jamais l’espoir de retrouver à Dresde la considération dont tu jouissais et que tu mérites, tu croirais devoir te fixer en Suisse, serions-nous séparés pour cela ? Quels que soient les motifs qui me retiennent ici, en est-il d’assez puissans pour m’empêcher d’aller revoir ma sœur bien aimée ? Si tu pars, je ne te laisserai point t’exposer seule aux fatigues d’une route, je te conduirai chez ton oncle, je reviendrai aussitôt faire valoir tous mes droits à la main de Blanche, et, si je l’obtiens, tu connais ton amie, tu sais si son cœur s’entendra avec le mien pour partager notre temps entre notre patrie et celle dont tu auras fait choix ; et s’il me fallait renoncer à la femme que j’aime, si je suis réservé à un pareil malheur, ne sais-tu pas, ô mon Amélie ! que ce n’est qu’auprès de toi que je pourrais m’en consoler ? Je te verrai ce soir, et nous causerons sur tout cela avec plus de détail.

LETTRE III.

AMÉLIE MANSFIELD À M. GRANDSON.

Dresde, 4 mai.

FIN DU PREMIER VOLUME.

TABLE

DES LETTRES

CONTENUES DANS LE CINQUIÈME VOLUME.

Lettre première. Amélie Mansfield à Albert de Lunebourg, son frère

page 1

Lettre II. Albert de Lunebourg à Amélie Mansfield, sa sœur,

7

Lettre III. Amélie Mansfield à M. Grandson,

9

Lettre IV. Amélie Mansfield à M. Grandson,

11

Lettre V. M. Grandson à Amélie,

71

Lettre VI. Amélie à Albert,

76

Lettre VII. Amélie à Albert,

82

Lettre VIII. Amélie à Albert,

89

Lettre IX. Amélie à Albert,

92

Lettre X. Amélie à Albert,

96

Lettre XI. Amélie à Albert,

101

Lettre XII. Amélie à Albert,

111

Lettre XIII. Amélie à Albert,

113

Lettre XIV. Albert à Amélie,

114

Lettre XV. Albert à Amélie,

118

Lettre XVI. Amélie à Albert,

122

Lettre XVII. Amélie à Albert,

127

Lettre XVIII. Albert à Amétie,

130

Lettre XIX. Blanche de Geysa à Amélie,

133

Lettre XX. Amélie à Blanche,

138

Lettre XXI. Amélie à Albert,

4

Lettre XXII. Amélie à Albert,

8

Lettre XXIII. Albert à Amélie,

153

Lettre XXIV. Amélie à Albert,

16

Lettre XXV. Ernest de Woldemar à Adolphe de Reinsberg,

17

Lettre XXVI. Ernest à Adolphe,

180

Lettre XXVII. Adolphe de Reinsberg à Ernest de Woldemar,

8

Lettre XXVIII. Amélie à Albert,

3

Lettre XXIX. Amélie à Albert,

207

Lettre XXX. Amélie à Afbert,

211

Lettre XXXI. Ernest à Adolphe,

217

Lettre XXXII. Ernest à Adolphe,

222

Lettre XXXIII. Ernest à Adolphe,

229

Lettre XXXIV. Albert à Amélie,

234

Lettre XXXV. Adolphe à Ernest,

240

Lettre XXXVI. Amélie à Albert,

243

Lettre XXXVI. Ernest à Adolphe,

245

FIN DE LA TABLE DU CINQUMME VOLUME.

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE XXXVIII.

ERNEST À ADOLPHE.

Du château de Grandson, 4 mai.

FIN DU SECOND VOLUME.

TABLE DES LETTRES CONTENUES DANS LE SIXIÈME VOLUME.

FIN DE LA TABLE DU CINQUIÈME VOLUME.

Lettre XXXVIII. Ernest à Adolphe,

pag. 1

Lettre XXXIX. Albert à Amélie,

4.

Lettre XL. Amélie à Albert,

12

Lettre XLI. Ernest à Adolphe,

18

Lettre XLII. Amélie à Albert,

31

Lettre XLIII. Amélie à Albert,

43

Lettre XLIV. Ernest à Adalphe,

46

Lettre XLV Amélie à Albert,

58

Lettre XLVI. Amélie à Albert,

61

Lettre XLVII. Ernest à Adolphe,

65

Lettre XLVIII. Amélie à Albert,

68

Lettre XLIX. Ernest à Adolphe,

71

Lettre L. Ernest à Adolphe,

78

Lettre LI. Adolphe à Ernzst,

84

Lettre LII. La baronne de Woldemar à Ernest,

87

Lettre LIII. Amélie à Albert,

89

Lettre LIV. Ernest à Adolphe,

95

Lettre LV. Amélie à Albert,

122

Lettre LVI. Ernest à Adolphe,

123

Lettre LVII. Ernest à Amélie,

135

Lettre LVIII. Amélie à Ernest,

137

Lettre LIX. Ernest à Adolphe,

141

Lettre LX. Ernest à Amélie,

page 145

Lettre LXI. Amélie à Ernest,

Lettre LXII. Ernest à Anié1ie,

Lettre LXIII. Ernest à Amélie,

Lettre LXIV. Ernest à Amélie,

Lettre LXV. Amélie à Ernest,

Lettre LXVI. Albert à Amélie,

Lettre LXVII. Amélie à Ernest,

Lettre LXVIII. Adolphe à Ernest,

Lettre LXIX. Ernest à Amélie,

Lettre LXX. Ernest à Adolphe,

Lettre LXXÎ. Amélie à Albert,

Lettre LXXU. Ernest à Adolphe,

Lettre LXXIH. Ernest à Amélie,

Lettre LXXIV. Ernest à Adolphe,

Lettre LXXV. Ernest in Adolphe,

Lettre LXXVI. Amélie à Ernest,

Lettre LXXVII. Amélie à Ernest,

Lettre LXXVIII. Adolphe de Reinsberg à madame de Simmeren.

257

Lettre LXXIX. Amélie à Ernest,

264

FIN DE LA TABLE DU SIXIÈME VOLUME.

imprimerie de DEMONVILLE, rue Christine, n°2.

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE LXXX.

ALBERT À BLANCHE.

Munich, 4 août.

CONCLUSION.

Le farouche Adolphe, fidèle à ses projets, se retira dans la partie des Alpes la plus solitaire ; sa mère mourut sans l’avoir pu découvrir, et mourut malheureuse de savoir qu’elle avait un fils qui n’était pas là pour lui fermer les yeux.

Albert, seul rejeton de la famille de Woldemar, hérita du titre et de la terre de ce nom. Il trouva dans Blanche de Geysa l’épouse la plus aimable et la plus tendre ; il s’étonnait de ne plus remarquer en elle ni la coquetterie, ni la légèreté qu’on lui reprochait jadis, et ne put s’empêcher de reconnaître dans cette différence les salutaires effets du malheur : mais si le souvenir de la mort d’Amélie avait servi à tempérer l’excessive gaîté de Blanche, il jetait aussi sur le bonheur d’Albert cette tristesse nécessaire pour que son sort ne fut pas trop au-dessus de celui des autres hommes.

Madame de Woldemar passa ses jours dans la plus haute dévotion, et ne quitta plus le couvent où elle s’était retirée ; elle désira que les enfans d’Albert portassent le nom d’Ernest et d’Amélie, mais elle refusa constamment de les voir jusqu’au moment de sa mort : alors seulement elle les appela auprès d’elle, leur légua tout son bien, demanda à leur innocence des prières pour le salut de son âme, et expira poursuivie par l’image de son fils, et doutant de la miséricorde divine.

Albert et Blanche élevèrent l’enfant d’Amélie avec les leurs : les soins et les caresses qu’ils lui prodiguaient lui auraient fait oublier qu’il était orphelin, si Albert n’eût trouvé un douloureux plaisir à lui rappeler sans cesse sa mère, et à en graver le souvenir sacré dans son âme pure et sensible. Toutes les instances de M. Grandson ne purent engager Albert à lui céder le précieux dépôt que sa sœur lui avait remis ; mais, pour adoucir les regrets de ce respectable vieillard, et en reconnaissance de l’amour paternel qu’il avait eu pour Amélie, tous les deux ans il allait avec Blanche passer quelques mois en Suisse, et mettait dans les bras de ce vénérable ami d’Amélie l’enfant qu’elle avait laissée, et la seule image qui restât d’elle sur la terre.

FIN DU TROISIÈME ET DERNIER VOLUME.

TABLE

DES LETTRES

CONTENUES DANS LE SEPTIÈME VOLUME.

Lettre LXXX. Albert à Blanche,

pag. l

Lettre LXXXI. Blanche à Albert,

4

Lettre LXXXII. Amélie à M. Grandson,

8

Lettre LXXXIII. Adolphe à Blanche,

9

Lettre LXXXIV. Ernest à Adolphe,

12

Lettre LXXXV. Madame de Woldemar à Adolphe,

22

Lettre LXXXVI. Adolphe à madame de Woldemar,

27

Lettre LXXXVII. Adolphe à Ernest,

33

Lettre LXXXVIII. Ernest à Amélie,

41

Lettre LXXXIX. Ernest à Amélie,

48

Lettre XC. Madame de Woldemar à Adolphe,

56

Lettre XCI. Adolphe à madame de Woldemar

57

Journal d’Amélie,

58

Lettre XCII. Ernest à Adotphe,

78

Lettre XCIII. M. Grandson à Albert,

81

Lettre XCIV. Albert à Blanche,

85

Lettre XCV. Adolphe à Ernest,

87

Lettre XCVI. Adolphe à Albert,

89

Lettre XCVII. Adolphe à Albert,

99

Continuation du journal d’Amélie,

pag. 101

Lettre XCVIII. Ernest à Adolphe,

pag. 120

Lettre XCIX. Blanche à Albert,

pag. 124

Lettre C. Blanche à Albert,

pag. 125

Lettre CI. Blanche à Albert,

pag. 152

Lettre CII. Blanche à Albert,

pag. 169

Lettre CIII. Blanche à Albert,

179

Lettre CIV. Madame de Woldemar à Adolphe,

207

Lettre CV. Albert à Blanche,

2

Lettre CVI. Adolphe à madame de Woldemar,

216

Lettre CVH. Albert à Blanche,

224

Lettre CVIII. Adolphe à Blanche,

230

Lettre CIX. Adolphe à Blanche,

241

Lettre CX. Adolphe à Blanche,

242

Lettre CXI. Albert à Blanche,

250

Lettre CXII. Adolphe à Blanche,

252

Conclusion,

254

FIN DE LA TABLE DU SEPTIÈME VOLUME.

↑ Petite ville de Suisse sur les frontières de l’Italie à deux lieues du lac Majeur.

[1] Petite ville de Suisse sur les frontières de l’Italie à deux lieues du lac Majeur.

[1]

Amélie Mansfield/Texte entier

AMÉLIE MANSFIELD.

LETTRE PREMIÈRE. AMÉLIE MANSFIELD À ALBERT DE LUNEBOURG, son frère.

LETTRE II.ALBERT DE LUNEBOURG À AMÉLIE MANSFIELD, sa sœur.

LETTRE III.AMÉLIE MANSFIELD À M. GRANDSON.

TABLE

AMÉLIE MANSFIELD.

LETTRE XXXVIII.ERNEST À ADOLPHE.

TABLE DES LETTRES CONTENUES DANS LE SIXIÈME VOLUME.

AMÉLIE MANSFIELD.

LETTRE LXXX.ALBERT À BLANCHE.

CONCLUSION.

TABLE

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE PREMIÈRE.

AMÉLIE MANSFIELD À ALBERT DE LUNEBOURG,
son frère.

LETTRE II.

ALBERT DE LUNEBOURG À AMÉLIE MANSFIELD,
sa sœur.

LETTRE III.

AMÉLIE MANSFIELD À M. GRANDSON.

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE XXXVIII.

ERNEST À ADOLPHE.

AMÉLIE
MANSFIELD.

LETTRE LXXX.

ALBERT À BLANCHE.