All Hail, Liberia Hail



Ajouter un fac-similé pour vérification, — comment faire ?
Ajouter un fac-similé pour vérification, — comment faire ?


All Hail, Liberia Hail
Hymne national du Libéria

Paroles : Daniel Bashiel Warner — Musique : Olmstead Luca



Traduction modifier


Gloire à toi, Liberia, gloire à toi! (Gloire à toi !)
Gloire à toi, Liberia, gloire à toi! (Gloire à toi !)
Cette glorieuse terre de liberté
Sera la notre pour longtemps.
Même si elle est jeune,
Elle sera grande,
Et son pouvoir aussi,
Et son pouvoir aussi.
Dans la joie et la bonne humeur
Avec touts nos cœurs,
Nous crierons notre liberté
De race glorifiée,
Longue vie au Liberia, terre de bonheur !
Terre de glorieuse liberté,
Dieu le veut !
Terre de glorieuse liberté,
Dieu le veut !

Gloire à toi, Liberia, gloire à toi ! (Gloire à toi !)
Gloire à toi, Liberia, gloire à toi ! (Gloire à toi !)
Unis notre succès est certain.
Nous ne pouvons pas échouer!
Avec Dieu qui nous surplombe
Notre droit de prouver,
Que nous vaincrons sur tous,
Que nous vaincrons sur tous,
Avec cœur et volonté nous défendrons la cause de notre peuple,
Nous ferons face à l’ennemi avec valeur,
Longue vie au Liberia, terre de bonheur !
Terre de glorieuse liberté,
Dieu le veut !
Terre de glorieuse liberté,
Dieu le veut !