Parerga et Paralipomena
traduit par Auguste Dietrich, 8 vol., 1905-1912
Partie I modifier
- Esquisse d’une histoire de la doctrine de l’idéal et du réel
Fragments sur l’histoire de la philosophie- La Philosophie universitaire
- Spéculation transcendante sur l’apparente préméditation qui règne dans la destinée de chacun Métaphysique et Esthétique, page 35
- Essai sur les apparitions et les faits qui s’y rattachent Essai sur les apparitions et opuscules divers, page 39
- Aphorismes sur la sagesse dans la vie (traduction Cantacuzène)
Partie II modifier
- 1. Sur la philosophie et sa méthode
- 2. Logique et dialectique
- 4. Quelques considérations sur l’opposition de la chose en soi et du phénomène
- 5. Quelques mots sur le panthéisme
- 6. Philosophie et science de la nature
- 7. Sur la théorie des couleurs
- 8. Éthique (Éthique, Droit et Politique)
- 9. Droit et Politique (Éthique, Droit et Politique)
- 10. Sur la doctrine de l’indestructibilité de notre être réel par la mort
- 11. Le Néant de l’existence
- 13. Sur le suicide
- 14. Affirmation et négation de la volonté de vivre
- 15. Sur la religion
- 16. Fragments sur l’histoire de la litterature sanscrite
- 17. Quelques considérations archéologiques
- 18. Quelques considérations mythologiques
- 19. Métaphysique du beau et esthétique (Métaphysique et esthétique)
- 20. Le Jugement, la critique, les applaudissements et la gloire
- 21. Les Belles-lettres et les Lettrés
- 22. Penseurs personnels
- 23. Ecrivains et Style
- 24. La Lecture et les Livres
- 25. La Langue et les Mots
- 26. Observations psychologiques (Éthique, Droit et Politique)
- 27. Essai sur les femmes (traduction Bourdeau)
- 28. Sur l’éducation (Éthique, Droit et Politique)
- 29. De la physionomie
- 31. §396. Les porcs-épics
- Philosophie du droit (Éthique, Droit et Politique)
Par volume : modifier
- 1905 : Écrivains et Style : La langue et les mots ; La lecture et les livres ; Les belles lettres et les lettres ; Le jugement ; La critique, la gloire ; Les penseurs personnels.
- 1906 : Sur la religion : Sur la religion (Dialogue) ; Foi et savoir, révélation ; Sur le christianisme ; Sur le théisme ; Ancien et nouveau testament ; Sectes ; Rationalisme ; Philosophie de la religion ; Quelques mots sur le panthéisme ; Sur la doctrine de l’indestructibilité de notre être réel par la mort ; Affirmation et négation de la volonté de vivre ; Le néant de l’existence ; Sur le suicide.
- 1907 : Philosophie et philosophes Philosophie et philosophes : La philosophie universitaire ; Sur l’histoire de la philosophie ; Rapports de la philosophie avec la vie, l’art et la science ; Quelques considérations sur l’opposition de la chose en soi et du phénomène ; Aphorismes psychologiques.
- 1909 : Éthique, droit et politique : Éthique ; Droit et politique ; Philosophie du droit ; Sur l’éducation ; Observations psychologiques.
- 1909 : Métaphysique et esthétique : Doctrine de la connaissance et métaphysique ; Spéculation transcendante sur l’apparente préméditation qui régne dans la destinée de chacun ; Pensées se référant à l’intellect ; Métaphysique du beau et esthétique ; Sur l’intéressant.
- 1911 : Philosophie et science de la nature : Philosophie et science de la nature ; Sur la philosophie et sa méthode ; Logique et dialectique ; Sur la théorie des couleurs ; De la physionomie.
- 1912 : Essai sur les apparitions et opuscules divers : Essai sur les apparitions et les faits qui s’y rattachent ; Du bruit et du vacarme ; Allégories, paraboles et fables ; Remarques de Schopenhauer sur lui-même.
- 1912 : Fragments sur l’histoire de la philosophie : Fragments sur l’histoire de la littérature sanscrite ; Quelques considérations archéologiques ; Quelques considérations mythologiques.