88.162.232.8

Bonjour, et bienvenue. Merci pour ta contribution à Wikisource ! À défaut d’avoir créé un compte utilisateur, tu es actuellement identifiable par ton adresse IP, 88.162.232.8. Elle est associée à toutes tes contributions. L’ouverture d’un compte personnel est facultative, mais nous attirons ton attention sur les divers avantages d’un tel compte : le regroupement et le suivi à long terme de toutes tes contributions, sous le pseudonyme de ton choix, même en cas de changement d’IP ; une signature personnelle pour tes messages dans les pages de discussions ; la possibilité de participer aux prises de décisions (nécessite une signature) ; la personnalisation de ton interface ; confidentialité et anonymat meilleurs que sous IP. Tu pourras trouver sur cette page d'aide d’autres informations à ce sujet. Pour t'inscrire, c'est par ici. Quelle que soit ta décision, bonne continuation ! Amicalement, --Hélène (d) 28 janvier 2012 à 10:23 (UTC)

Bonjour,

Le travail des wikisourciens est de reproduire les textes et non de les commenter eux-mêmes. D'où viennent les notes que tu as ajoutées, peux-tu en indiquer la source ? Si ce n'est pas le cas, nous serons obligés de les effacer.---Zyephyrus 18 janvier 2009 à 18:35 (UTC)

Les notes sont de moi, mais il est bien utile d'avoir les traductions du latin ! Rien de bien subversif il me semble, et la traduction du latin est tout à fait conforme à l'esprit de l'Encyclopédie. Si vous voulez démolir du travail utile, libre à vous. Stéphane Lojkine, professeur de littérature française du XVIIIe siècle à l'université de Provence.

Voici un lien vers la page « Qu'est-ce que Wikisource ? » Si cela peut te consoler, une bonne partie du travail que j'avais fourni, j'ai dû l'effacer aussi. (Ce n'était pas des notes mais j'ai voulu moderniser Montaigne, j'y ai renoncé et j'ai rétabli l'original ). Ni cette tentative, ni la tienne, ne nous déshonorent à mon avis, au contraire :). Mais j'ai fini par comprendre que l'ambition d'offrir le texte, tout le texte, rien que le texte, est encore plus noble et j'ai été d'accord en ce qui me concerne pour lui accorder la priorité. ---Zyephyrus 19 janvier 2009 à 18:09 (UTC)

J'ai placé des liens vers le travail que tu avais fourni, tu les trouveras dans les pages de discussion là où tu avais annoté le texte ; il reste à trouver où publier ce travail car je trouverais dommage que ces annotations soient perdues même si elles sont incompatibles avec la vocation du mode page et des validations de Wikisource. Amicalement, ---Zyephyrus 3 février 2009 à 10:18 (UTC)