| —Page—
|
|
| 7
|
I. COMMENT SE PRÉSENTE AUJOURD'HUI ET COMMENT S'EST FORMÉ LE RECUEIL DES POÈMES BARBARES
|
| 7
|
- André Bellessort, Leconte de Lisle, Journal des Débats, 10 juillet 1929 ; texte sur Gallica
|
| 9
|
- Gustave-Henri Lestel, Tableau chronologique des œuvres poétiques de Leconte de Lisle figurant dans les éditions définitives, Revue d'Histoire littéraire de la France, janvier 1925 ; texte sur Gallica
|
| 12
|
- Martino, Parnasse et Symbolisme, 1925, Collection A. Colin
|
| 14
|
- Fernand Calmettes, Leconte de Lisle et ses amis, 1902 ; texte sur wikisource
- Jean Dornis, Essai sur Leconte de Lisle, Ollendorf, 1907 ; texte sur wikisource (édition 1909)
- Marius-Ary Leblond, Leconte de Lisle d'après des documents nouveaux, Mercure de France, 1906 ; texte sur wikisource (2e édition, 1906)
- Jean Dornis, Essai sur Leconte de Lisle, Ollendorf, 1907 ; texte sur wikisource (édition 1909)
- Ernest Zyromski, L’Inspiration fouriériste dans l'œuvre de Leconte de Lisle, Mélanges Lanson, 1922 ;
- Edmond Estève, Leconte de Lisle, l'homme et l'œuvre, Boivin, 1923 ; texte sur wikisource
- Maurice Souriau, Histoire du Parnasse, édition Spes, 1929 ;
- Hippolyte Foucque, Contribution à la biographie de Leconte de Lisle, Revue d’Histoire littéraire de la France, juillet 1928 ; texte sur Gallica
- Pierre Flottes, Le poète Leconte de Lisle, Perrin, 1929.
|
| 15
|
- Gaston Deschamps, La Vie et les Livres, 2e série.
|
| 17
|
- Gustave Planche, Revue des Deux-Mondes, 1853, III ; p. 1201 ; texte sur wikisource, page 1200.
|
| 17
|
- Gustave Flaubert, Correspondance, t. II, p. 239.
|
| 24
|
II. LES BARBARES DE LA JUNGLE ET DES PAMPAS
|
| 24
|
- Frédéric Cailliaud, Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au delà de Fazoql, dans le royaume de Sennâr, à Syouah et dans cinquante oasis, fait dans les années 1819, 1820, 1821, 1822, 1826-1827. 4 vol. ; texte sur Gallica : vol. 1, 1826, vol. 2, 1826, vol. 3, 1826, vol. 4, 1827.
|
| 24
|
- Joseph Vianey, L'Oasis de Leconte de Lisle, Mélanges Kastner, Cambridge.
|
| 27
|
- Théodore Lacordaire, Mœurs des jaguars de l'Amérique du Sud, Revue des Deux-Mondes, 14 décembre 1832 ; texte sur wikisource
|
| 28
|
- César Famin, Chili, Paraguay, Uruguay, Buenos-Ayres, Univers pittoresque, Paris, Didot, 1840.
|
| 36
|
III. LA RÉSISTANCE DES BARBARES DU NORD AU CHRISTIANISME
|
| 36
|
- Xavier Marmier, Chants populaires de la Finlande, article in Revue des Deux-Mondes, 18 octobre 1842 ; De la Poésie finlandaise, sur wikisource
|
| 36
|
- Léouzon Le Duc, la Finlande, son histoire primitive, sa mythologie, sa poésie épique, avec la traduction complète de sa grande épopée, « le Kalevala, Paris, Labitte, 1845.
|
| 37
|
- Jay-K. Ditchy, Le Thème de la mer chez les Parnassiens, Paris, Belles-Lettres, 1927.
|
| 42
|
- Théodore Hersart de la Villemarqué, La Légende celtique en Irlande, en Cambrie et en Bretagne, suivie des textes originaux irlandais, gallois et bretons, rares et inédits ; Saint-Brieuc, L. Prud'homme, 1859.
|
| 45
|
- Henri Martin, l'Histoire de France, tome I de la quatrième édition, réimpression 1860 ; texte sur BU Artois.
|
| 50
|
- Tacite, Annales, livre XIV, chapitres 29 et 30.
|
| 54
|
- Alfred de Vigny, Déluge ; texte sur wikisource.
|
| 57
|
IV. LA BARBARIE DE L'AMOUR
|
| 59
|
- Alfred de Musset, La Nuit d'octobre ; texte sur wikisource.
|
| 60
|
- Henri Peyre, Louis Ménard.
|
| 62
|
- Henri Heine, De l'Allemagne, Œuvres de Henri Heine, Paris, Renduel, 1835, t. VI, p. 143.
|
| 63
|
- Théophile Gautier, le Roman de la Momie ; texte sur wikisource ;
- Théophile Gautier, Émaux et Camées ; texte sur wikisource.
|
| 64
|
- Émile Souvestre, Foyer Breton, Paris, Coquebert, 1845.
|
| 68
|
V. DOUCEUR ET BARBARIE DE L'ÎLE NATALE
|
| 68
|
- Hyppolyte Foucque, Discours prononcé au Lycée Leconte de Lisle, le 22 octobre 1918, à l'occasion du Premier Centenaire du poète : Saint-Denis, 1918.
|
| 81
|
VI. COSMOGONIES ET HÉROÏSMES BARBARES DES PEUPLES PRIMITIFS
|
| 81-2
|
- Alfred Maury, Histoire des Religions de la Grèce antique, Paris, de Lestrange, tome 1, 1857 ; texte sur Gallica
|
| 82
|
- Jacques-Antoine Moerenhout, Voyages aux îles du grand Océan, Paris, 1837.
|
| 83
|
- Jean-Jacques Ampère, Littérature et voyages, Allemagne et Scandinavie, Paris, Poulin, 1833 ;
- Frédéric-Guillaume Bergmann, Poëmes tirés de l'Edda de Sæmund, publiés avec une traduction et un commentaire, Paris, Strasbourg, 1838 ; texte sur Gallica
- Antoine-Frédéric Ozanam, Les Germains avant le christianisme, Paris, Lecoffre, 1847 ; texte sur Gallica (4e édition, 1872)
- Xavier Marmier, Lettre sur l'Islande, Paris, 1837 ;
- Xavier Marmier, Chants populaires du Nord, Paris, 1842.
|
| 91
|
- Lope de Véga, Le mariage dans la mort, Œuvres dramatiques, traduction de Eugène Baret, t.1, p. 313.
|
| 94
|
VII. LA BARBARIE DU MOYEN ÂGE
|
| 95
|
- Joseph Vianey, Revue d'Histoire littéraire de la France, octobre 1923 ; Un poème de Leconte de Lisle : la Vision de Snorr, texte sur Gallica
|
| 107
|
- Damas Hinard, Romancero général ou Recueil des Chants populaires de l'Espagne, traduction complète, Paris, Charpentier, 1844, t. II,.
|
| 113
|
- Paul Lallemand, Leconte de Lisle, le Correspondant, jan-mars 1887, tome CX de la Nouvelle Série.
|
| 114
|
VIII. LA BARBARIE DE L'ISLAM
|
| 115
|
- Marcou, Morceaux choisis des classiques français, Paris, Garnier ; Poètes, p. 614.
- A. Thérive, Parnasse, 1929.
|
| 116
|
- Boillot, étude d'une strophe du poème Les Eléphants, dans Modern Languages, décembre 1929.
|
| 121
|
- Gladys Falshaw, Leconte de Lisle et l'Inde, Paris, d'Artez, 1923 ;
- Joseph Vianey, Les Sources de Leconte de Lisle, Montpellier, Coulet. 1907 ; texte sur wikisource
|
| 129
|
IX. LA BARBARIE D'ISRAËL
|
| 129
|
- Ernest Renan, Études d'histoire religieuse, 2e édition, 1857 ; texte sur Gallica
- Ewald, Histoire du peuple d'Israël, Gœthingen, 1854.
|
| 131
|
- Creuzer, Religions de l'antiquité, t. II, p. 22 ; texte sur Gallica
- Bible, traduction française de S. Cahen, 1836 ; texte sur Gallica
|
| 135
|
- Osée, traduction Lemaistre de Sacy.
|
| 136
|
- Virginie Demont-Breton, Les maisons que j’ai connues, Paris, Plon, 1927, t. II.
|
| 137
|
- Daniel Mornet, Une source négligée du « Qaïn » de Leconte de Lisle, Mélanges Fernand Baldensperger, t. II, Champion, 1930, p. 126-130.
|
| 138
|
- Henri Bernès, le Qaïn de Leconte de Lisle et ses origines littéraires, Revue d'Histoire littéraire de la France, juillet 1911 ; texte sur Gallica
|
| 138
|
- Ludovic de Cailleux, le Monde antédiluvien, roman, 1845.
|
| 142
|
- Edgar Quinet, Prométhée, 1838 ; texte sur Gallica
- Louis Ménard, Prométhée délivré, 1843 ; texte sur Gallica
- Victor Hugo, Le Satyre ; texte sur wikisource
- Alfred de Vigny, Satan ;
- Alfred de Vigny, Samson ;
- Alphonse de Lamartine, La Chute d'un Ange ; texte sur wikisource.
- Alfred Le Poittevin, Satan, Revue de Rouen et de Normandie, 1836, 1er semestre ; repris dans l'article de René Descharmes (réf. suivante) ; René Descharmes, Le Qaïn de Leconte de Lisle et une poésie oubliée d'Alfred Le Poittevin, Revue d'Histoire littéraire de la France, juillet 1915 ; texte sur wikisource
- René Descharmes, Le Qaïn de Leconte de Lisle et une poésie oubliée d'Alfred Le Poittevin, Revue d'Histoire littéraire de la France, juillet 1915 ; texte sur Gallica
- Alexandre Soumet, La Divine Épopée, 1841 (avec le personnage d’Idaméel ; texte sur wikisource.
|
| 144
|
- Ovide, Met., I
|
| 144-5
|
- Bernardin de Saint-Pierre, Études, IV ;
- Chateaubriand, Génie du christianisme, I, IV, iv ;
- Alfred de Vigny, Ciel et Terre ;
- Byron, Ciel et Terre.
|
| 148
|
X. LA BARBARIE DE LA GRÈCE
|
| 149
|
- Hésiode, Théogonie.
|
| 152
|
- Bernard Latzarus, Leconte de Lisle adaptateur de l’Orestie, Nîmes, Imprimerie générale, 1920.
|
| 153
|
XI. LA BARBARIE DES MODERNES
|
| 156
|
- Pierre Moreau, Le Classicisme des romantiques, Paris, Plon, 1932.
|
| 157
|
- Gustave Aimard, la Forêt Vierge, roman, Paris, Dentu, 1870 ; trois volumes.
|
| 158
|
- Gustave Aimard, les Pirates de la prairie, 1858.
|
| 161
|
XII. LES RÉCONFORTS CONTRE LA BARBARIE
|
| 166
|
- Cornelis Kramer, André Chénier et la Poésie parnassienne, thèse de Groningue, 1925.
|
| 171
|
- César Famin, Chili, Uruguay, Buenos-Ayres, Paris, Didot, 1840.
|
| 172
|
- Maillard, Notes sur l'Île de la Réunion, Dentu, 1862 ;
- Jean Dornis, Le Centenaire de Leconte de Lisle, 1918, dans Hommes d'action et de rêve, Crès, 1920.
|
| 174
|
- C. A. Fusil, La poésie scientifique de 1750 à nos jours, Paris-Scientifica, 1918.
|
| 178
|
XIII. LES POÈMES BARBARES DEVANT LA CRITIQUE
|
| 179
|
- Hugo Thieme, bibliographie
|
| 179
|
- Jules Barbey d'Aurevilly, Les Œuvres et les Hommes, 1862, tome III.
|
| 180
|
- Armand de Pontmartin, la Poésie en 1862, Nouvelles semaines littéraires, M. Lévy, p. 863 ; la Poésie en 1862, p. 223-271 ; les Poésies Barbares sont étudiées p. 259-262.
|
| 181
|
- Jules Lemaître, article publié dans la Revue Bleue, 1880, reproduit en 1886 dans le tome II des Contemporains.
|
| 183
|
- Paul Bourget, article publié dans la Nouvelle Revue, 1885, reproduit par les Nouveaux Essais de Psychologie contemporaine.
|
| 186
|
- Ferdinand Brunetière, Évolution de la poésie lyrique, conférence (17 mai 1893), 1894 ; texte sur wikisource
|
| 187
|
- Anatole France, article reproduit en 1889 dans La Vie littéraire, t. I.
|
| 188
|
- Alexandre Dumas fils, discours de réception à l’Académie française.
- V. Delaporte, Études et causeries littéraires, t. I, Bruxelles, Desclée, 1899.
|
| 190
|
- Maximilien Buffenoir, Leconte de Lisle et l'évocation du passé, Revue Bleue, 1919, numéros 14-I5
|
| 191
|
- Nina Smith, L'Accord de la science et de la poésie dans la seconde moitié du XIXe siècle et spécialement dans l’œuvre de Leconte de Lisle, Ligugé, 1928.
|
| 191-2
|
- René Doumic, Les Derniers Travaux sur Leconte de Lisle, Revue des Deux-Mondes, 15 juillet 1909 ; texte sur wikisource
|
| 192
|
- André Thérive, Le Parnasse, collection le XIXe siècle, 1929.
|
