Aide:Textes demandés

Aide Textes demandés

En résumé : Suggestions de livres à éditer.

Voir aussi :
- Demander l’importation d’un livre et Demander une OCR.
- liste des scans disponibles sur des sites extérieurs et dont l’importation sur Wikisource est demandée par des contributeurs.

Aide : Manuel de Wikisource

Scans non disponiblesModifier

Henri Deberly ; Le Supplice de Phèdre, édition originale, Gallimard : Ed. de "La Nouvelle revue française", impr. 1926, BNF (PRIX GONCOURT]
Leonid Andreiev ; Le Rire rouge, traduit du russe par Serge Persky, 1905 cat. BNF
Émile Bourdaret ; En Corée, Plon-Nourrit, 1904 cat. BNF
Anne Brontë ; La Locataire de Wildfell Hall / La Recluse de Wildfell Hall trad.? DP? [1e trad. fr par Maurice Rancès en 1937 (FRBNF 416286250) - 2e trad. G. Charbonnier et A. Frédérique en 1947 (FRBNF 31877128p) - 3e trad. par Denise et Henri Fagne, 1963 (FRBNF 32934116f) - Rancès est mort avant 1935, donc DP.]
Emily Brontë ; Les Hauts de Hurlevent (trad. Frédéric Delebecque), 1925 cat. BNF
Anatole Claveau, Sermons laïques, 1898 cat. BnF
Dostoïevski ; Les Frères Karamazov (traduit par J.-W. Bienstock et Charles Torquet ; 1906) cat. BNF
Sébastien Faure ; Encyclopédie anarchiste, 4e tome (complètement abîmé à IA), 1925-1934 cat. BNF
David Hume, Traité de la nature humaine. De l’entendement., trad. Maxime David, Paris, Alcan, 1912, rééd. 1930 cat. BNF
Jacques de Latocnaye ; Promenade autour de la Grande Bretagne (1e édition, Graisberry 1797), complèterait les œuvres complètes de l'auteur. cat. BNF
Sébastien-Charles Leconte ; Nuit à Gethsémani, 1932 cat. BNF
Jack London, traduction Louis Postif ; La Corée en feu, 1982 cat. BNF
Jack London, traduction Claude Cendrée ; Martin Eden, 1926 cat. BNF
Macedonski, Alexandru, Le Calvaire de feu, 1906 cat. bnf
Charles Péguy : Œuvres complètes de Charles Péguy, les volumes 3, 11 à 16 sont manquants [1] - le volume 7 est sur Gallica, et le 10 sur Gallica
Albert Robida : L’Horloge des siècles, 1902 ???}}
John Ruskin ; Le Roi de la rivière d’or (1841, traduction de Richard Doyle, 1824-1883, en 1855)
John Ruskin ; Unto This Last. Quatre essais sur les premiers principes d'économie politique. Traduit de l'anglais par l'abbé E. Peltier en 1902. Introduction de H.-J. Brunhes. cat. BNF
Charles Schoebel ; La Bhagavad-Gita : étude de philosophie indienne, 1861
Charles Schoebel ; L’Âme humaine au point de vue de la science ethnographique, suivi d’une note sur Claude Bernard et son principe du critérium expérimental, 2e édition, 1878 ?
Charles Schoebel ; Les Doctrines cosmogoniques et philosophiques de l’Inde, 1886
Charles Schoebel ; La Légende des Pandavas, [S. l.] : [s. n.], [1870]
Bram Stoker ; Dracula, l’homme de la nuit (trad. E. et L. Paul-Margueritte), 1920 cat BNF, DP-EU
Léon Tolstoï ; Résurrection (traduction de Ely Halpérine-Kaminsky ; 1900), 2 vol., cat BNF
Simone Weil ; Science et perception dans Descartes, thèse, 1930 ; La Pesanteur et la Grâce, 1947 ; L’Enracinement, prélude à une déclaration des devoirs envers l’être humain, 1949 ; Attente de Dieu, 1950 ; La Connaissance surnaturelle, 1950 ; La Condition ouvrière, 1951
Flavius Josèphe ; Guerre des Juifs, traduction par Arnauld d'Andilly, 1879 cat. BNF

Scans trouvésModifier

Jacques de Longuyon ; Lex Voeux du Paon (édition: CAMILLUS CASEY, Lex Vœux du Paon de Jacques de Longuyon, an edition of the ms. of the P redaction, University of Columbia, 1956) ms. Gallica
Paul Banéat ; plusieurs ouvrages sur Rennes dont le principale est Le Vieux Rennes première partie, 584 pages, deuxième partie, 304 pages
Fait ~~Jean Polonius (Łabeńsky, Franciszek Xawery) ; Empédocle, vision poétique, suivi d’autres poésies, 1829 Gallica~~
- ~~En cours -> File:Polonius - Empédocle, 1829.djvu. --Newnewlaw (d) 12 janvier 2020 à 08:53 (UTC)~~
- Existe déjà voir File:Labenski - Empédocle, vision poétique, suivie d'autre poésies par Jean Polonius, 1829.djvu.
  - Newnewlaw : existe déjà ici Livre:Labenski - Empédocle, vision poétique, suivie d'autre poésies par Jean Polonius, 1829.djvu --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 janvier 2020 à 09:02 (UTC)
  - merci Le ciel est par dessus le toit :. --Newnewlaw (d) 12 janvier 2020 à 10:21 (UTC)
Lucain, La Pharsale, traduit par Marmontel. GoogleLivres, tome 1, GoogleLivres, tome 2
Fait La Belle Hélène de Constantinople, entre 1568 et 1572, Gallica
- Gallica > Livre:La Belle Hélène de Constantinople, 1572.djvu
Fait ~~Jules Lefèvre-Deumier ; Le Livre du promeneur, 1854~~
- Gallica > Livre:Le Fèvre-Deumier - Le Livre du promeneur ou Les mois et les jours, 1854.djvu
Jean Giraudoux ; Électre (1937)
- disponible sur Gallica
Charles Péguy : Œuvres complètes de Charles Péguy,
- le volume 7 est sur Gallica, et le 10 sur Gallica
Le Cri du peuple, journal de la Commune de Paris, 1871 est désormais en ligne sur sur Gallica (83 numéros en 1871)
Fait ~~Aldebrandin de Sienne, Régime du corps~~
- Gallica > Livre:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu
Essai sur la poésie épique, de Voltaire.
- Voir sur Google, ainsi qu'un texte en format txt (et donc facilement recopiable) [2] ou tous les scans de la bnf. Il semble que ce texte ait toujours été associé à la Henriade.
Pierre de Marbeuf, Recueil des vers (1628) (nulle part sur le web, semble difficile à trouver en édition ou réédition) --BeatrixBelibaste 23 octobre 2006 à 11:48 (UTC)
- Gallica BeatrixBelibaste :
- voir aussi déjà en ligne Livre:Marbeuf - Recueil de Vers, 1897.djvu
Jacques Cazotte : La Patte du chat, Les Milles et une fadaises, La Belle par accident
- - Ils sont tous sur Internet Archive, qui correspond à (FRBNF 36576362b) --Hélène (d) 27 septembre 2017 à 21:14 (UTC)
La Conférence des oiseaux, (Farid ud-Din Attar, poète soufi perse). Je ne sais pas s'il existe une traduction libre en français.
- oui, celle de Garcin de Tassy (1857) Internet Archive Yann :

Michel Zévaco :

LittératureModifier

ContesModifier

Léon Tolstoï
- À la hussarde. Une razzia au Caucase, Paris : E. Flammarion, (1898). Traduction du russe, par Georges d'Ostoïa de Sochinski.
Fabliaux (voir ici: http://www.archive.org/search.php?query=recueil%20fabliaux )

EssaisModifier

Unto This Last. Quatre essais sur les premiers principes d'économie politique, de John Ruskin. Traduit de l'anglais par l'abbé E. Peltier en 1902. Introduction de H.-J. Brunhes.
Frère Laurent, La Somme le roi
L’École des filles ou la Philosophie des dames (1655, anonyme)
Le bon sens ou Idées naturelles opposées aux idées surnaturelles du baron d'Holbach, version avec des chapitres ayant des titres, vus sur Google Books

PoésieModifier

Poèmes de Kabir, traduction par Henriette Mirabaud-Thorens (1922) ─ Extraits, à compléter. [>>] (FRBNF 32264392h)
Les Lusiades, Luís Vaz de Camões

RécitsModifier

Sophie Tolstoï

Journal de la comtesse Léon Tolstoï, Tome I (1862 - 1891)
Journal de la comtesse Léon Tolstoï, Tome II (1891 - 1897)

( deux textes sans source scannée )

RomansModifier

Satyricon de Pétrone, traduction Tailhade,

Pierre Alexis de Ponson du Terrail, Tous les livres, en particulier les Rocambole[ELG:>> (prévu 2007-2008)], sauf ceux parus chez PG ou chez ELG, c'est-à-dire :
- La Femme immortelle
- Les Misères de Londres

Aventures d'un enfant de Paris
- Le Serment des hommes rouges, tome 1

Victor Hugo :
- Angelo (1835) Gallica déjà ici -> Livre:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., Théâtre, tome III.djvu
- Lettres à Louis Bonaparte (1855)

Kressmann Taylor : si c’est Taylor, Kathrine Kressmann (1903-1997), pas DP avant 50 ans…
- Inconnu à cette adresse (1938)

Bram Stoker :
- Le Repaire du ver blanc - pas trouvé de traduction DP (la 1e étant de 1970)

José Rizal (1861-1896)
- Noli me Tangere (Ne me touche pas, 1887), publié à Berlin en espagnol
- El Filibusterismo (Obstructionisme ou Pillage, 1891), publié a Ghent
- Des versions anglaises et autres sont disponibles en ligne sur le projet Gutemberg, suivre les liens listés dans w:en:Noli Me Tangere (novel) et w:en:El filibusterismo

Constantin Tsiolkovski
- Rêves de la Terre et du Ciel, 1895
- Au-delà de la Terre, 1920

Theodor Fontane (voir article wikipédia) (1819 - 1898)
- Effi Briest 1895
- Frau Jenny Treibel 1892

Garci Rodríguez de Montalvo (voir article wikipédia) :
- Amadis de Gaule (1508)

J'ai trouvé Internet Archive ceci, mais les pages sont en désordre, il faudrait le réparer. --Zyephyrus (d) 11 janvier 2015 à 13:24 (UTC)

Texte ancien magnifiquement mis en ligne par la Gallica. Est-ce celui que vous voulez ? --Zyephyrus (d) 11 janvier 2015 à 13:29 (UTC)

Robert Louis Stevenson
- Les Gais Lurons, traduction Théo Varlet, 1920
- Le Maître de Ballantrae, traduction Théo Varlet
- etc.

ThéâtreModifier

Voir : Catégorie:Dramaturges

Alfred Jarry : Ubu sur la butte - Gallica
L’Oiselet vert, de Carlo Gozzi - présent avec d'autres pièces dans le "théatre fiabesque" de Gozzi Gallica
La Locandiera, de Carlo Goldoni
Théâtre de Christopher Marlowe
Pedro Calderón de la Barca : La vie est un songe et bien d’autres.
Théâtre de Thomas Corneille
Henrik Ibsen : Peer Gynt (voir Peer Gynt (trad. Prozor), Une maison de poupée, etc. - voir les pièces déjà sur Auteur:Henrik_Ibsen

Littérature orale et folkloreModifier

M'en revenant de la jolie Rochelle

Ce moys de may, chanson de Clément Jannequin (XVIe), texte original intégral

Sciences exactesModifier

Textes à importer/convertirModifier

Les Éléments d'Euclide : version d’Henrion de 1632 déjà présente. Version Peyrard 1814, version Audierne 1778 avec couche texte sur IA.
Joseph Lalande Astronomie, Tome Premier : version pdf sur Commons
T. Levi-Civita, Le problème des n corps en relativité générale Gallica
l’Almageste de Claude Ptolémée, version française de Nicolas Halma publiée en deux volumes en 1813 et 1816. En ligne : tome 1 et tome 2
Gustave Eiffel, La résistance de l'air et l'aviation, sur e-rara. Besoin de faire une OCR avant la conversion en DjVu.
Pierre Duhem, Le système du Monde, Histoire des doctrines cosmologiques de Platon à Copernic. Tome 1, Tome 3 (gallica ou IA), Tome 4, Tome 8, Tome 9, Tome 10
Venturi, Essai sur les ouvrages physico-mathematiques de Leonard de Vinci sur HathiTrust
Legendre : textes sur IA et Gallica
Léon Simon, Nomenclature de tous les noms de roses, connus, avec indication de leur race, obtenteur, année de production, couleur et synonymes, 2ème éd., 1906 (Q96643524) [3]

Textes à trouverModifier

L’Exploration de l’espace cosmique par des engins à réaction, de Constantin Tsiolkovski, 1903. À trouver
Albert Einstein : La théorie de la relativité restreinte et générale. (1916, édition française Gauthier-Villars 1956)
- Cette traduction est encore sous droit d'auteur, et ne peut donc être publiée ici. Yann 10 avril 2010 à 14:15 (UTC)
- Une traduction d'un article d'Albert Einstein, datant d'avant 1922, est disponible ici : Internet Archive, Archives des sciences physiques et naturelles, 37, pp. 5–12 (Traduction de "Physikalische Grundlagen einer Gravitationstheorie")
Aristote, Organon ;
l’Idéographie (Begriffschrifft) de Frege
Giordano Bruno : scans manquants lien
Hilbert et Ackermann, Principes de logique théorique (1928).
Russell et Whitehead, Principia Mathematica Tome 3(voir The University of Michigan Historical Mathematics Collection ici pour les tomes précédents)

Revues, journaux et base de donnéesModifier

Nom	Nombre de volumes	Lien
Congrès archéologique de France	94	lien
Annales de chimie et de physique	516	lien
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts	70	lien
Journal de physique théorique et appliquée		lien
Archives des sciences physiques et naturelles	85	lien
Journal de mathématiques pures et appliqués	143	lien
Revue générale des sciences pures et appliquées	49	lien
Le journal des savants	271	lien
Histoire de l'Académie Royale des Sciences	88 numéros	lien

Banque de textes sur l'hydraulique lien
Banque de textes sur les mathématiques lien
Les différentes branches du journal de physique lien

Sciences humainesModifier

les économistes marginalistes : Léon Walras, William Jevons, Carl Menger, Alfred Marshall, Thorstein Veblen.

je recherche l'histoire de la police algerienne depuis les rostomides de tiaret les zianides de tlemcen les othomans et la periode de l'emir abd el kader a nos jours en algeries. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 41.102.11.217 (discuter), le le 5 novembre 2009 à 10:31. J’ai transféré la demande ici. --Zyephyrus 5 novembre 2009 à 11:01 (UTC)

Livre préparatoire d'histoire de France, par Claude Augé et Maxime Petit : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k990842m?rk=21459;2
Histoire romaine de Tite-Live
Textes de John Wyclif
Protocole de 1901
Livre des métiers d'Etienne Boileau, prévôt du roi à Paris. Ici sur Gallica
Paris à travers les âges, ensemble de 5 ouvrages, editeur F ROY
deux lettres apostoliques du 27 avril 1916 du pape Benoît XV :
- Rhedonensi in Urbe — Erection en basilique mineure de l'église Saint-Sauveur et Noire-Dame des Vertus, à Rennes.
- Conspicua Dei templa — Erection on basilique mineure de l'église paroissiale de Rennes, dédiée à Notre-Dame de Bonnes-Nouvelles.
Sorry, I am German and I can read very little French. I hope this is the right place to propose a new text.
Writing about the Solar eclipse of August 18, 1868 in the German Wikipedia, I stumbled over the complete report of the participating French scientists Stephan, Rayet, and Tisserand: descriptions, measurements, results etc. Very interesting is a letter from the King of Thailand on page 549 who watched the eclipse nearby because he had calculated the time and the location by himself.

You can find the book on Google [4] You can contact me here. --217.5.156.90 (d) 20 avril 2012 à 11:38 (UTC)

BibliographieModifier

Annonces de bibliographie moderne, ou Catalogue raisonné et analytique des livres nouveaux, Notice n° : FRBNF32695230. --Ambre Troizat (d) 24 juillet 2012 à 11:56 (UTC)

SouvenirsModifier

Causeries sur les artistes de mon temps de Jean Gigoux

Beaux-artsModifier

ArchitectureModifier

MusiqueModifier

PhilosophieModifier

Kant, Barrni, Critique de la raison pure, Tome 2 gallica. Recadrage nécessaire, OCR manquant, j’ai besoin d'aide… --Hildepont (d) 4 septembre 2016 à 15:31 (UTC)
Quintilien, Institution Oratoire : Les 6 tomes sur Gallica. Merci ! --Consulnico (d) 17 octobre 2019 à 15:50 (UTC)

Textes juridiquesModifier

Code de la propriété intellectuelle, cf. [5]
Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d’auteur et les droits voisins (Suisse) [6]
Documents juridiques sur le Mont Blanc (disponible sur Gallica ou Wikipédia) :
- w:Image:Arrêté Mont Blanc 21 sept 1946.jpg
- w:Histoire de la frontière sur le mont Blanc#Notes
Accord de Paris, voir [7] ( )

Religions et croyancesModifier

Textes religieuxModifier

Talmud de Babylone
- Trouvé sur Google books : Talmud de Babylone Volume 1 et Volume 2. Pikinez (d) 2 mai 2011 à 20:57 (UTC)
Livre d'Hénoch
Évangile de Barnabé
Ashtavakra Gita
Al-Munquidh min al-Dalal de Ghazali

--Pikinez (d) 22 octobre 2017 à 01:03 (UTC) :

Première semaine de la quadragésime, homélies à l'usage de ceux qui se préparent à la pénitence et à la sainte communion, prononcées à Kiev, par le R. P. recteur Innocent,... traduites du russe par Alexandre de Stourdza BnF
La Divine liturgie... [Texte imprimé] / trad. nouv., à l'usage des fidèles de l'Église catholique orientale, accompagnée d'une instruction préliminaire et de notes, par le R.P. Wladimir Guettée,... BnF
La Papauté hérétique, exposé des hérésies, erreurs et innovations de l'Église romaine depuis la séparation de l'Église catholique au IXe siècle, par Wladimir Guettée... BnF
Office du mariage selon le rit de l'Église catholique orthodoxe d'Orient BnF
Vie de saint Abraham, solitaire, écrite par saint Éphrem, diacre, suivie de celles de saint Éphrem, de saint Malc et de saint Siméon Stylite BnF