Utilisatrice:Hsarrazin/fonctions