Traité de la réforme de l’entendement
- Wikisource propose plusieurs traductions du Traité de la réforme de l’entendement de Spinoza.
On the Improvement of the Understanding
| Titre | Traité de la réforme de l'entendement  |
|---|---|
| Sujet ou thème principal | entendement |
| Genre artistique | philosophie, œuvre inachevée |
| Auteur ou autrice | Baruch de Spinoza |
| Incipit | L’expérience m’avait appris que toutes les occurrences les plus fréquentes de la vie ordinaire sont vaines et futiles ; je voyais qu’aucune des choses, qui étaient pour moi cause ou objet de crainte, ne contient rien en soi de bon ni de mauvais, si ce n’est à proportion du mouvement qu’elle excite dans l’âme : je résolus enfin de chercher s’il existait quelque objet qui fût un bien véritable, capable de se communiquer, et par quoi l’âme, renonçant à tout autre, pût être affectée uniquement, un bien dont la découverte et la possession eussent pour fruit une éternité de joie continue et souveraine. |
| Explicit | Donc les idées fausses et forgées ne peuvent, comme telles, rien nous apprendre de l’essence de la pensée ; cette connaissance doit être acquise des propriétés positives ci-dessus passées en revue ; c’est-à-dire qu’on doit maintenant établir quelque chose de commun d’où ces propriétés découlent nécessairement, c’est-à-dire tel que, l’existence en étant posée, elles suivent nécessairement, et, l’existence en étant levée, elles soient toutes levées.(La suite manque.) |
| Statut des droits d'auteur | domaine public |
