Traité élémentaire de la peinture/318

Traduction par Roland Fréart de Chambray.
Texte établi par Jean-François DetervilleDeterville, Libraire (p. 261).


CHAPITRE CCCXVIII.

Quelles sont les parties des corps qui commencent les premières à disparoître dans l’éloignement.

Les parties des corps lesquelles ont moins de quantité, c’est-à-dire, qui sont plus minces et plus déliées, disparoissent les premières dans un grand éloignement. Cela arrive, parce que dans une égale distance les images des petits objets viennent à l’œil sous un angle plus aigu que celui que forment les grands objets, et la connoissance ou le discernement des corps éloignés est d’autant plus foible, que leur quantité est plus petite : il s’ensuit donc que quand la plus grande quantité est si éloignée, qu’elle vient à l’œil sous un angle tellement aigu, qu’il a de la peine à la remarquer, une quantité encore plus petite reste entièrement imperceptible.