Thresor de la langue françoise/Accommoder

◄  Accoller

Accommoder, act. acut. Est proprement rendre une chose commode, seante et propre à un autre, comme, Je luy veux accommoder une couronne sur sa teste, c’est à dire, Adapter une couronne, et la mettre bien proprement sur sa teste, Coronam illi ad caput accommodare, capiti adaptare.

Accommoder une espée à son costé, et la ceindre comme il appartient. Ensem lateri accommodare.

Accommoder sa voix et prononciation à la nature de la chose dont on parle, et prononcer selon que requiert la matiere subjecte, Vocem veritati accommodare.

S’accommoder à la volonté d’aucun, Accommodare et fingere se ad alicuius arbitrium et nutum.

S’accommoder au temps, Tempori inseruire.

Accommodable, com. gen. penac. Accommodable à toutes choses, Rebus omnibus aptabilis.