« Page:Tolstoï - Anna Karénine, 1910, tome 2.djvu/403 » : différence entre les versions

État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 15 : Ligne 15 :
— Certainement, le comte est venu lui-même chez nous.
— Certainement, le comte est venu lui-même chez nous.


— J’ai tellement perdu l’habitude des visites, que je me sens tout honteux ;’il me semble toujours qu’on va me demander de quel droit un étranger comme moi, qui ne vient pas pour affaires, s’introduit dans une maison. »
— J’ai tellement perdu l’habitude des visites que je me sens tout honteux ; il me semble toujours qu’on va me demander de quel droit un étranger comme moi, qui ne vient pas pour affaires, s’introduit dans une maison. »


Kitty se mit à rire.
Kitty se mit à rire.
Ligne 21 : Ligne 21 :
« Tu faisais bien des visites quand tu étais garçon ?
« Tu faisais bien des visites quand tu étais garçon ?


— C’est vrai, mais ma confusion était la même » ; et, baisant la main de sa femme, il allait sortir, lorsque celle-ci l’arrêta :
— C’est vrai, mais ma confusion était la même » ; et, baisant la main de sa femme, il allait sortir lorsque celle-ci l’arrêta :


« Kostia, sais-tu qu’il ne me reste plus que cinquante roubles ? Je ne fais pas de dépenses inutiles, il me semble, ajouta-t-elle envoyant la visage de son mari se rembrunir ; cependant l’argent disparaît si vite qu’il faut que notre organisation pèche de quelque côté.
« Kostia, sais-tu qu’il ne me reste plus que cinquante roubles ? Je ne fais pas de dépenses inutiles, il me semble, ajouta-t-elle envoyant la visage de son mari se rembrunir ; cependant l’argent disparaît si vite qu’il faut que notre organisation pèche de quelque côté.


— Nullement, répondit Levine avec une petite toux qu’elle savait être un signe de contrariété. J’entrerai à la Banque, D’ailleurs j’ai écrit à {{tiret|l’in|tendant}}
— Nullement, répondit Levine avec une petite toux qu’elle savait être un signe de contrariété. J’entrerai à la Banque. D’ailleurs j’ai écrit à {{tiret|l’in|tendant}}