Wikisource

« Michel Strogoff/Partie 1/Chapitre 4 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Simplyphil (discussion | contributions)
250 modifications
m mots en italique
Simplyphil (discussion | contributions)
250 modifications
m tirets
Ligne 69 :
éventualités d'un voyage ordinaire.
 
Passer inaperçu,--plus—plus ou moins rapidement,--mais—mais passer, tel devait
être son programme.
 
Ligne 136 :
semblaient craindre que le gouvernement russe ne fût amené à prendre
quelques mesures restrictives, surtout dans les provinces confinant à
la frontière,--mesures—mesures dont le commerce souffrirait certainement.
 
Il faut le dire, ces égoïstes ne considéraient la guerre, c'est-à-dire
la répression de la révolte et la lutte contre l'invasion, qu'au seul
point de vue de leurs intérêts menacés. La présence d'un simple
soldat, revêtu de son uniforme,--et—et l'on sait combien l'importance de
l'uniforme est grande en Russie,--eût—eût certainement suffi à contenir
les langues de ces marchands. Mais, dans le compartiment occupé par
Michel Strogoff, rien ne pouvait faire soupçonner la présence d'un
Ligne 154 :
larges plis, usée par le frottement.
 
--Oh—Oh! les thés n'ont rien à craindre de la baisse, répondit un vieux
Juif à mine refrognée. Ceux qui sont sur le marché de Nijni-Novgorod
s'expédieront facilement par l'ouest, mais il n'en sera
malheureusement pas de même des tapis de Boukhara!
 
--Comment—Comment! Vous attendez donc un envoi de Boukhara? lui demanda le
Persan.
 
--Non—Non, mais un envoi de Samarcande, et il n'en est que plus exposé!
Comptez donc sur les expéditions d'un pays qui est soulevé par les
khans depuis Khiva jusqu'à la frontière chinoise!
 
--Bon—Bon! répondit le Persan, si les tapis n'arrivent pas, les traites
n'arriveront pas davantage, je suppose!
 
--Et—Et le bénéfice, Dieu d'Israël! s'écria le petit Juif, le
comptez-vous pour rien?
 
--Vous—Vous avez raison, dit un autre voyageur, les articles de l'Asie
centrale risquent fort de manquer sur le marché, et il en sera des
tapis de Samarcande comme des laines, des suifs et des châles
d'Orient.
 
--Eh—Eh! prenez garde, mon petit père! répondit un voyageur russe à l'air
goguenard. Vous allez horriblement graisser vos châles, si vous les
mêlez avec vos suifs!
 
--Cela—Cela vous fait rire! répliqua aigrement le marchand, qui goûtait peu
ce genre de plaisanteries.
 
--Eh—Eh! quand on s'arracherait les cheveux, quand on se couvrirait de
cendres, répondit le voyageur, cela changerait-il le cours des choses?
Non! pas plus que le cours des marchandises!
 
--On—On voit bien que vous n'êtes pas marchand! fit observer le petit
Juif.
 
--Ma—Ma foi, non, digne descendant d'Abraham! Je ne vends ni houblon, ni
édredon, ni miel, ni cire, ni chènevis, ni viandes salées, ni caviar,
ni bois, ni laine, ni rubans, ni chanvre, ni lin, ni maroquin, ni
pelleteries!....
 
--Mais—Mais en achetez-vous? demanda le Persan, qui interrompit la
nomenclature du voyageur.
 
--Le—Le moins que je peux, et seulement pour ma consommation
particulière, répondit celui-ci en clignant de l'oeil.
 
--C—C'est un plaisant! dit le Juif au Persan.
 
--Ou—Ou un espion! répondit celui-ci en baissant la voix. Défions-nous,
et ne parlons pas plus qu'il ne faut! La police n'est pas tendre par
le temps qui court, et on ne sait trop avec qui l'on voyage!
Ligne 216 :
provinces de l'Asie centrale!
 
--Est—Est-il certain, lui demanda son voisin, que les Kirghis de la horde
moyenne aient fait cause commune avec les Tartares?
 
--On—On le dit, répondit le voyageur en baissant la voix, mais qui peut
se flatter de savoir quelque chose dans ce pays!
 
--J—J'ai entendu parler de concentration de troupes à la frontière. Les
Cosaques du Don sont déjà rassemblés sur le cours du Volga, et on va
les opposer aux Kirghis révoltés.
 
--Si—Si les Kirghis ont descendu le cours de l'Irtyche, la route
d'Irkoutsk ne doit pas être sûre! répondit le voisin. D'ailleurs,
hier, j'ai voulu envoyer un télégramme à Krasnoiarsk, et il n'a pas pu
Ligne 232 :
isolé la Sibérie orientale!
 
--En—En somme, petit père, reprit le premier interlocuteur, ces marchands
ont raison d'être inquiets pour leur commerce et leurs transactions.
Après avoir réquisitionné les chevaux, on réquisitionnera les bateaux,
Ligne 238 :
sera plus permis de faire un pas sur toute l'étendue de l'empire.
 
--Je—Je crains bien que la foire de Nijni-Novgorod ne finisse pas aussi
brillamment qu'elle a commencé! répondit le second interlocuteur, en
secouant la tête. Mais la sûreté et l'intégrité du territoire russe
Ligne 252 :
 
C'est ce qui fut très-justement remarqué par l'un des voyageurs d'un
wagon placé en tête du train. Ce voyageur--évidemmentvoyageur—évidemment un
étranger--regardaitétranger—regardait de tous ses yeux et faisait vingt questions
auxquelles on ne répondait que très-évasivement. A chaque instant
penché hors de la portière, dont il tenait la vitre baissée, au vif
Ligne 333 :
Asie, en Amérique, s'étend du quinzième degré de longitude est au cent
trente-troisième degré de longitude ouest, soit un développement de
près de deux cents degrés [Soit{{refl 2,500 lieues environ.]|1}}, et du
trente-huitième parallèle sud au quatre-vingt-unième parallèle nord,
soit quarante-trois degrés [Soit{{refl 1,000 lieues]|2}}. On y compte plus de
soixante-dix millions d'habitants. On y parle trente langues
différentes. La race slave y domine sans doute, mais elle comprend,
Ligne 386 :
 
A la station de Wladimir, le train s'arrêta pendant quelques
minutes,--ce—ce-qui parut suffire au correspondant du ''Daily-Telegraph''
pour prendre, au double point de vue physique et moral, un aperçu
extrêmement complet de cette ancienne capitale de la Russie.
Ligne 408 :
Cette jeune fille devait avoir de seize à dix-sept ans. Sa tête,
véritablement charmante, présentait le type slave dans toute sa
pureté,--type—type un peu sévère, qui la destinait à devenir plutôt belle
que jolie, lorsque quelques années de plus auraient fixé
définitivement ses traits. D'une sorte de fanchon qui la coiffait,
Ligne 422 :
l'expression, le développement de son front élevé, la forme nette de
la partie inférieure de sa figure, donnait l'idée d'une grande énergie
morale,--détail—détail qui n'échappa point à Michel Strogoff. Évidemment,
cette jeune fille avait déjà souffert dans le passé, et l'avenir, sans
doute, ne s'offrait pas à elle sous des couleurs riantes, mais il
Ligne 462 :
train? N'était-il pas plus probable, au contraire, qu'à sa descente du
wagon, elle se trouverait aussi isolée dans la ville que dans ce
compartiment, où personne--ellepersonne—elle devait le croire--necroire—ne semblait se
soucier d'elle? Cela était probable.
 
Ligne 478 :
Nijni-Novgorod.
 
Une fois seulement, le voisin de cette jeune fille--cefille—ce marchand qui
mélangeait si imprudemment les suifs et les châles--schâles—s'étant endormi et
menaçant sa voisine de sa grosse tête qui vacillait d'une épaule à
l'autre, Michel Strogoff le réveilla assez brusquement et lui fit
Ligne 548 :
«Tu es de Riga? dit-il.
 
--Oui—Oui, répondit la jeune fille.
 
--Tu—Tu vas à Irkoutsk?
 
—Oui.
--Oui.
 
--Par—Par quelle route?
 
--Par—Par la route de Perm.
 
--Bien—Bien, répondit l'inspecteur. Aie soin de faire viser ton permis à la
maison de police de Nijni-Novgorod.»
 
Ligne 573 :
la jeune Livonienne, descendue la première, avait disparu dans la
foule qui encombrait les quais de la gare.
 
 
----
:{{refa |1}}Soit 2,500 lieues environ.
:{{refa |2}}Soit 1,000 lieues
 
</div>
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Michel_Strogoff/Partie_1/Chapitre_4 »