« Page:Michelet - Œuvres complètes Vico.djvu/405 » : différence entre les versions
Pywikibot touch edit |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<nowiki /> |
|||
DE L'HISTOIRE 399 |
|||
��§n. |
|||
{{Centré|§ II.}} |
|||
⚫ | |||
et aux monstres des poètes. |
|||
��1. Tous les premiers tropes sont autant de corol- |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
choses insensibles, en vertu de cette métaphysique par |
choses insensibles, en vertu de cette métaphysique par |
||
laquelle les premiers poètes animèrent les corps sans |
laquelle les premiers poètes animèrent les corps sans |
||
vie, et les douèrent de tout ce |
vie, et les douèrent de tout ce qu’ils avaient eux-mêmes |
||
de sentiment et de passion; si les premières fables |
de sentiment et de passion ; si les premières fables |
||
furent ainsi créées, toute métaphore est |
furent ainsi créées, toute métaphore est l’abrégé d’une |
||
fable. — Ceci nous donne un moyen de juger du temps |
fable. — Ceci nous donne un moyen de juger du temps |
||
où les métaphores furent introduites dans les langues. |
où les métaphores furent introduites dans les langues. |
||
Toutes les métaphores tirées par analogie des objets |
Toutes les métaphores tirées par analogie des objets |
||
corporels pour signifier des abstractions, doivent dater |
corporels pour signifier des abstractions, doivent dater |
||
de |
de l’époque où le jour de la philosophie a commencé à |
||
luire ; ce qui le prouve, |
luire ; ce qui le prouve, c’est qu’en toute langue les |
||
mots nécessaires aux arts de la civilisation, aux sciences |
mots nécessaires aux arts de la civilisation, aux sciences |
||
les plus sublimes, ont des origines agrestes. Il est digne |
les plus sublimes, ont des origines agrestes. Il est digne |
||
d’observation que, dans toutes les langues, la plus |
|||
grande partie des expressions relatives aux choses |
grande partie des expressions relatives aux choses |
||
inanimées sont tirées par métaphore du corps humain |
inanimées sont tirées par métaphore du corps humain |
||
et de ses parties, ou des sentiments et passions |
et de ses parties, ou des sentiments et passions |
||
humaines. Ainsi tête pour cime ou commencement, |
humaines. Ainsi ''tête'' pour cime ou commencement, |
||
bouche pour toute ouverture, dents |
''bouche'' pour toute ouverture, ''dents'' d’une charrue, d’un |
||
râteau, |
râteau, d’une scie, d’un peigne ; ''langue'' de terre, ''gorge'' |
||
�� |
|||
� |