« Évangile selon Jean - Darby » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Antlem (discussion | contributions)
m →‎Chapitre 21 : Ponctuation
Antlem (discussion | contributions)
m Ajout d'espaces avec les guillemets français
Ligne 78 :
# Et ayant fait un fouet de cordes, il les chassa tous hors du temple, et les brebis et les bœufs ; et il répandit la monnaie des changeurs et renversa les tables.
# Et il dit à ceux qui vendaient les colombes : Ôtez ces choses d’ici ; ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic.
# [Et] ses disciples se souvinrent qu’il est écrit : « Le zèle de ta maison me dévore » [Psaume 69:9].
# Les Juifs donc répondirent et lui dirent : Quel miracle nous montres-tu, que tu fasses ces choses ?
# Jésus répondit et leur dit : Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai.
Ligne 647 :
# En vérité, en vérité, je vous dis : L’esclave n’est pas plus grand que son seigneur, ni l’envoyé plus grand que celui qui l’a envoyé.
# Si vous savez ces choses, vous êtes bienheureux si vous les faites.
# Je ne parle pas de vous tous ; moi, je connais ceux que j’ai choisis ; mais c’est afin que l’écriture soit accomplie : « Celui qui mange le pain avec moi a levé son talon contre moi » [Psaume 41:9].
# Je vous le dis dès maintenant, avant que cela arrive, afin que, quand ce sera arrivé, vous croyiez que c’est moi.
# En vérité, en vérité, je vous dis : Celui qui reçoit quelqu’un que j’envoie, me reçoit ; et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m’a envoyé.
Ligne 729 :
# Celui qui me hait, hait aussi mon Père.
# Si je n’avais pas fait parmi eux les œuvres qu’aucun autre n’a faites, ils n’auraient pas eu de péché ; mais maintenant ils ont, et vu, et haï et moi et mon Père.
# Mais c’est afin que fût accomplie la parole qui est écrite dans leur loi : « Ils m’ont haï sans cause » [Psaume 35:19].
# Mais quand le Consolateur sera venu, lequel moi je vous enverrai d’auprès du Père, l’Esprit de vérité, qui procède du Père, celui-là rendra témoignage de moi.
# Et vous aussi, vous rendrez témoignage ; parce que dès le commencement vous êtes avec moi.
Ligne 866 :
# Pilate répondit : Ce que j’ai écrit, je l’ai écrit.
# Les soldats donc, quand ils eurent crucifié Jésus, prirent ses vêtements et en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. [Ils prirent] aussi la tunique. Or la tunique était sans couture, tissée tout d’une pièce depuis le haut [jusqu’en bas].
# Ils dirent donc entre eux : Ne la déchirons pas, mais jetons-la au sort, à qui elle sera, — afin que l’écriture fût accomplie, qui dit : « Ils ont partagé entre eux mes vêtements, et ils ont jeté le sort sur ma robe » [Psaume 22:18]. Les soldats donc firent ces choses.
# Or, près de la croix de Jésus, se tenaient sa mère, et la sœur de sa mère, Marie, [femme] de Clopas, et Marie de Magdala.
# Jésus donc voyant sa mère, et le disciple qu’il aimait se tenant là, dit à sa mère : Femme, voilà ton fils.
Ligne 878 :
# mais l’un des soldats lui perça le côté avec une lance ; et aussitôt il en sortit du sang et de l’eau.
# Et celui qui l’a vu rend témoignage ; et son témoignage est véritable ; et lui sait qu’il dit vrai, afin que vous aussi vous croyiez.
# Car ces choses sont arrivées afin que l’écriture fût accomplie : « Pas un de ses os ne sera cassé » [Exode 12:46 ; Psaume 34:20].
# Et encore une autre écriture dit : « Ils regarderont vers celui qu’ils ont percé » [Zacharie 12:10].
# Or, après ces choses, Joseph d’Arimathée, qui était disciple de Jésus, en secret toutefois par crainte des Juifs, fit à Pilate la demande d’ôter le corps de Jésus ; et Pilate le permit. Il vint donc et ôta le corps de Jésus.
# Et Nicodème aussi, celui qui au commencement était allé de nuit à Jésus, vint, apportant une mixtion de myrrhe et d’aloès, d’environ cent livres.