« Page:Montesquieu - Œuvres complètes, éd. Laboulaye, t5.djvu/424 » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :


motifs de la conduite du mari, et qu’il se déterminât sur une manière de penser très-obscure. Lorsque le juge présume, les jugements deviennent arbitraires^ ; lorsque la loi présume, elle donne au juge une règle fixe.
motifs de la conduite du mari, et qu’il se déterminât sur une manière de penser très-obscure. Lorsque le juge présume, les jugements deviennent arbitraires
<ref>
Ce premier membre de phrase n'est pas dans A.
</ref> ; lorsque la loi présume, elle donne au juge une règle fixe.


La loi de Platon
La loi de Platon
<ref>
<ref>
Liv. IX ''des lois''. (M.)
Ce premier membre de phrase n'est pas dans A.
</ref>, comme j’ai dit
</ref>, comme j’ai dit
<ref>
<ref>
Sup. XXIX, IX.
Liv. IX ''des lois''. (M.)
</ref>
</ref>
, vouloit qu’on punit celui qui se tueroit, non pas pour éviter l’ignominie, mais par foiblesse. Cette loi étoit vicieuse, en ce que dans le seul cas où l’on ne pouvoit pas tirer du criminel l’aveu du
, vouloit qu’on punit
motif qui l’avoit fait agir, elle vouloit que le juge se déterminât sur ces motifs.
celui qui se tueroit, non pas pour éviter l’ignominie, mais
par foiblesse. Cette loi étoit vicieuse, en ce que dans le
seul cas où l’on ne pouvoit pas tirer du criminel l’aveu du
motif qui l’avoit fait agir, elle vouloit que le juge se
déterminât sur ces motifs.


Gomme les lois inutiles affoiblissent les lois nécessaires,
Comme les lois inutiles affoiblissent les lois nécessaires, celles qu’on peut éluder affoiblissent la législation.
Une loi doit avoir son effet, et il ne faut pas permettre d’y déroger par une convention particulière.
celles qu’on peut éluder affoiblissent la législation.

Une loi doit avoir son effet, et il ne faut pas permettre d’y
La loi Falcidie ordonnoit, chez les Romains, que l’héritier eût toujours la quatrième partie de l’hérédité : une autre loi
déroger par une convention particulière.
<ref>
La loi Falcidie ordonnoit, chez les Romains, que l’héritier
C’est l’authentique : ''Sed cum testator.'' (M.)
eût toujours la quatrième partie de l’hérédité : une
</ref> permit au testateur de défendre à l’héritier de retenir cette quatrième partie : c’est se jouer des lois. La loi Falcidie devenoit inutile : car, si le testateur vouloit favoriser son héritier, celui-ci n’avoit pas besoin de la loi Falcidie ; et s’il ne vouloit pas le favoriser, il lui défendoit de se servir de la loi Falcidie.
autre loi* permit au testateur de défendre à l’héritier de
retenir cette quatrième partie : c’est se jouer des lois. La
loi Falcidie devenoit inutile : car, si le testateur vouloit
favoriser son héritier, celui-ci n’avoit pas besoin de la loi
Falcidie ; et s’il ne vouloit pas le favoriser, il lui défendoit
de se servir de la loi Falcidie.


Il faut prendre garde que les lois soient conçues de
Il faut prendre garde que les lois soient conçues de
manière qu’elles ne choquent point la nature des choses.
manière qu’elles ne choquent point la nature des choses.
Dans la proscription du prince d’Orange, Philippe II promet
Dans la proscription du prince d’Orange, Philippe II promet à celui qui le tuera de donner à lui, ou à ses héritiers, vingt-cinq mille écus et la noblesse ; et cela en parole de roi, et comme serviteur de Dieu. La noblesse promise pour
à celui qui le tuera de donner à lui, ou à ses héritiers,
vingt-cinq mille écus et la noblesse ; et cela en parole de
roi, et comme serviteur de Dieu. La noblesse promise pour



. Sup. XXIX, IX.

. C’est l’authentique : Sed cum Ustator, (M.)