« Page:Montesquieu - Œuvres complètes, éd. Laboulaye, t5.djvu/389 » : différence entre les versions
→Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> {{Centré| '''CHAPITRE XLIV.''' }} {{Centré|DE LA PREUVE PAR TÉMOINS. }} Les juges, qui n’avoient d’autres règles que les usages, s’en enquéro... » |
Aucun résumé des modifications |
||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Les juges, qui n’avoient d’autres règles que les usages, |
|||
s’en enquéroient ordinairement par témoins, dans chaque |
Les juges, qui n’avoient d’autres règles que les usages, s’en enquéroient ordinairement par témoins, dans chaque question qui se présentoit. |
||
question qui se présentoit. |
|||
Le combat judiciaire devenant moins en usage, on fit |
Le combat judiciaire devenant moins en usage, on fit |
||
les enquêtes par écrit. Mais une preuve vocale mise par |
les enquêtes par écrit. Mais une preuve vocale mise par écrit n’est jamais qu’une preuve vocale ; cela ne faisoit qu’augmenter les frais de la procédure. On fit des règlements qui rendirent la plupart de ces enquêtes |
||
<ref> |
|||
écrit n’est jamais qu’une preuve vocale ; cela ne faisoit |
|||
| ⚫ | |||
qu’augmenter les frais de la procédure. On fit des règlements |
|||
</ref> |
|||
qui rendirent la plupart de ces enquêtes^ inutiles ; |
|||
on établit des registres publics, dans lesquels la plupart |
inutiles ; on établit des registres publics, dans lesquels la plupart des faits se trouvoient prouvés : la noblesse, l’âge, la légitimité, le mariage. L’écriture est un témoin qui est difficilement corrompu. On fit rédiger par écrit les coutumes. |
||
Tout cela étoit bien raisonnable : il est plus aisé d’aller chercher dans les registres de baptême si Pierre est fils de Paul, que d’aller prouver ce fait par une longue enquête. |
|||
des faits se trouvoient prouvés : la noblesse, l’âge, la légitimité, |
|||
le mariage. L’écriture est un témoin qui est difficilement |
|||
corrompu. On fit rédiger par écrit les coutumes. |
|||
Tout cela étoit bien raisonnable : il est plus aisé d’aller |
|||
chercher dans les registres de baptême si Pierre est fils |
|||
de Paul, que d’aller prouver ce fait par une longue enquête. |
|||
Quand, dans un pays, il y a un très-grand nombre |
Quand, dans un pays, il y a un très-grand nombre |
||
d’usages, il est plus aisé de les écrire tous dans un code |
d’usages, il est plus aisé de les écrire tous dans un code que d’obliger les particuliers à prouver chaque usage. |
||
| ⚫ | |||
que d’obliger les particuliers à prouver chaque usage. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
cb. Lxii et Lxxii. (M.) |
|||