« Page:Annales du Musée Guimet, tome 21.djvu/605 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
<section begin="CH1-Karda 6"/><nowiki/> |
<section begin="CH1-Karda 6"/><nowiki/> |
||
{{T3|KARDA 6 (SP. 7)}} |
{{T3|'''KARDA 6 (SP. 7)'''}} |
||
Ce Karda remplace dans le Vd. Sade le HâXV ; il en est la reproduction presque littérale, et n’en diffère que par l’addition des deux termes vîthushaêibyasca zaothrâbyô arshukhdhâbyasca vaghzhibyô, qui désignent d’une façon plus explicite les offrandes faites aux Amesha-Spentas, lesquelles dans la version du Yasna ne sont pas mentionnées. |
Ce Karda remplace dans le Vd. Sade le HâXV ; il en est la reproduction presque littérale, et n’en diffère que par l’addition des deux termes vîthushaêibyasca zaothrâbyô arshukhdhâbyasca vaghzhibyô, qui désignent d’une façon plus explicite les offrandes faites aux Amesha-Spentas, lesquelles dans la version du Yasna ne sont pas mentionnées. |