46 735
modifications
Différences entre les versions de « Page:Anonyme - Brun de La Montaigne.djvu/55 »
Page:Anonyme - Brun de La Montaigne.djvu/55 (modifier)
Version du 15 août 2017 à 19:46
, il y a 3 ans→Page corrigée
(→Page non corrigée : Page créée avec « <section begin="laisse057"/><poem> « Si ert de moy sa char entroduite et nourrie « Tant qu’il sera en point de dessirrer amie ; « Car je met le mien corps du tout... ») |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page corrigée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
{{intervalle|1.0em}}— Dame, » dist la maistresse, « or sai ge bien de voir |
{{intervalle|1.0em}}— Dame, » dist la maistresse, « or sai ge bien de voir |
||
{{NumVers|1005}}« Que vous amés l’enfant, bien le puis parcevoir ; |
{{NumVers|1005}}« Que vous amés l’enfant, bien le puis parcevoir ; |
||
| − | « Mais ausi grant |
+ | « Mais ausi grant eür peüst de moi avoir |
« Se je voussise bien, mais ne m’en puet chaloir ; |
« Se je voussise bien, mais ne m’en puet chaloir ; |
||
| − | « Car, puis qu’entre vous .ij. le voulés pourveoir, |
+ | « Car, puis qu’entre vous {{rom-min|.ij.|2}} le voulés pourveoir, |
« Il viv[e]ra en joie et sans son cors doloir, |
« Il viv[e]ra en joie et sans son cors doloir, |
||
{{NumVers|1010}}« Asés ert riches hons, plenté ara d’avoir, |
{{NumVers|1010}}« Asés ert riches hons, plenté ara d’avoir, |
||
| − | « Mais je ne veil mon don pas |
+ | « Mais je ne veil mon don pas metre en nonchaloir. |
— Dame, » ce dist la tierce, « or faites vo vouloir, |
— Dame, » ce dist la tierce, « or faites vo vouloir, |
||
« Car je de moy le puis richement asseoir |
« Car je de moy le puis richement asseoir |
||
« Si qu’il ne li chaura de tout vostre pooir. |
« Si qu’il ne li chaura de tout vostre pooir. |
||
| − | {{NumVers|1015}}— Comment, dame ! » dit elle, « avez vous .j. manoir |
+ | {{NumVers|1015}}— Comment, dame ! » dit elle, « avez vous {{rom-min|.j.|1}} manoir |
« La ou vous le ferés estre adès par estouvoir ? |
« La ou vous le ferés estre adès par estouvoir ? |
||
| − | « Ou despit de vous .ij. et je le ferai hoir |
+ | « Ou despit de vous {{rom-min|.ij.|2}} et je le ferai hoir |
« De la plus fausse amour que je pourré savoir. |
« De la plus fausse amour que je pourré savoir. |
||
— Dame, » dit la seconde, « or povés esmouvoir |
— Dame, » dit la seconde, « or povés esmouvoir |
||
{{NumVers|1020}}« Vo cuer, se vous voulez, ou tant a de savoir, |
{{NumVers|1020}}« Vo cuer, se vous voulez, ou tant a de savoir, |
||
| − | « Mais li |
+ | « Mais li enfes n’en doit ja pour ce pis avoir. » |
</poem><section end="laisse058"/> |
</poem><section end="laisse058"/> |
||